Entente sur le commerce : Accord de libre-échange canadien (ALEC)
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins :
Mise à niveau des systèmes d'alarme-incendie à l'Établissement de Beaver Creek, Gravenhurst, Ontario
EQ754-182309/A
Kane, Rachel
N° de téléphone - (416) 512-5776 ( )
Nº fax - (416) 512-5862 ( )
r••••••••@••••••••.••.ca
AMD 005:
La modification n° 005 à l'appel d'offre vise à intégrer une prolongation du délai pour la réception des propositions.
PROLONGATION DU DÉLAI
Avis est par les présentes donné que la date limite de présentation des soumissions, soit le jeudi 29 mars 2018, est reportée au jeudi 5 avril 2018 à 14 h, heure avancée de l'Est (HAE).
AMD 004:
La modification no 004 vise à inclure: les Questions et Réponses.
AMD 003:
La modification no 003 vise à inclure: La liste de présence et les Questions et Réponses.
AMD 002:
La présente modification no 002 vise à corriger la modification no 001.
AMD 001:
La modification no 001 vise à inclure: Question et Réponse.
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC) émet une invitation à soumissionner pour la mise à niveau des systèmes d'alarme-incendie existants à l'Établissement à sécurité minimale de Beaver Creek, situé au 2000, promenade Beaver Creek, Gravenhurst, Ontario. L'entrepreneur doit exécuter et achever les travaux dans les 28 semaines suivant l'avis de l'acceptation de l'offre.
L'objectif du présent projet (phase 2 du programme) est de mettre à niveau le système non adressable et non connecté par fibre optique pour en faire un système adressable, connecté par fibre optique et de classe A conformément au code du bâtiment, aux normes CAN/ULC et aux critères techniques du SCC en vigueur. Il faut aussi rendre le système d'alarme-incendie du bâtiment individuel de l'établissement à sécurité minimale interconnecté à un poste de commandement central pour la surveillance. Le poste de commandement central sera situé dans l'Établissement à sécurité moyenne de Beaver Creek, et le poste de commandement pour la surveillance de l'établissement à sécurité minimale sera situé dans le bâtiment d'entrée de l'établissement à sécurité minimale.
La portée des travaux comprend ce qui suit, sans s'y limiter :
1. Remplacer les panneaux de commande des alarmes-incendie dans dix (10) bâtiments de l'établissement à sécurité minimale.
2. Remplacer les tableaux indicateurs dans quatre (4) bâtiments de l'établissement à sécurité minimale.
3. Installer de nouveaux tableaux indicateurs dans quatre (4) bâtiments de l'établissement à sécurité minimale.
4. Installer une nouvelle carte d'interface à fibres optiques et des accessoires dans le panneau d'alarme-incendie existant de six (6) bâtiments de l'établissement à sécurité minimale pour faciliter la connexion par fibre optique.
5. Remplacer les détecteurs de fumée/de chaleur et les avertisseurs d'incendie manuels conventionnels existants par des dispositifs adressables analogiques dans sept (7) bâtiments de l'établissement à sécurité minimale, conformément aux normes CAN/ULC.
6. Remplacer les détecteurs de fumée pour conduits existants par cinq (5) appareils de traitement de l'air dans l'établissement à sécurité minimale.
7. Remplacer le module de surveillance existant par des modules adressables pour vingt-six (26) commutateurs de gicleurs.
8. Remplacer les fils de cuivre traditionnels en place par des câbles de fibre optique et connecter les systèmes d'alarme-incendie de treize (13) bâtiments dans l'établissement à sécurité minimale.
9. Faire passer les câbles de fibre optique dans les conduits existants dans les enceintes souterraines de communication.
10. Mettre à niveau le système FireWorks dans les établissements à sécurité minimale et moyenne, relocaliser le poste de travail FireWorks selon les instructions du SCC.
11. Installer des cartes de zone et des annonciateurs de zone à DEL dans le poste de surveillance d'alarme-incendie dans le bâtiment de l'entrée principale de l'établissement à sécurité minimale, pour surveiller toutes les zones d'alarme-incendie dans les bâtiments de l'établissement à sécurité minimale.
12. Ajouter des cartes de zone et des voyants dans les annonciateurs de zone à DEL du poste de surveillance d'alarme-incendie de la guérite de l'établissement à sécurité moyenne pour qu'il prenne en charge et surveille toutes les zones d'alarme-incendie de l'établissement à sécurité minimale.
13. Assurer la connexion par fibre optique des systèmes d'alarme-incendie de l'établissement à sécurité minimale et de l'établissement à sécurité moyenne.
14. Faire en sorte que toutes les hottes de cuisinière s'éteignent simultanément au signal de l'alarme-incendie dans toutes les unités d'hébergement à sortie non contrôlée : BC14, BC18, BC19, BC24, BC25, BC40 et BC53.
15. Faire en sorte que tous les ventilateurs d'appareils CVCA s'éteignent simultanément au signal de l'alarme-incendie dans tous les bâtiments où aucun détecteur de fumée pour conduits n'est installé.
16. Ajouter environ plus de trois cent trente (330) bases sonores aux trois cent trente (330) détecteurs de fumée existants dans les bureaux/chambres à coucher des bâtiments BC14, BC18, BC19, BC24, BC25, BC40 et BC53. Ajouter des circuits d'alimentation pour les bases sonores. Reprogrammer le système d'alarme-incendie pour que les détecteurs de fumée émettent une alarme uniquement dans le lieu de détection, ce qui aura pour résultat d'allumer le voyant indicateur de trouble sur tous les tableaux indicateurs requis.
17. Mettre à l'essai et vérifier tous les systèmes d'alarme-incendie mis à niveau.
VISITE OBLIGATOIRE DES LIEUX
Il y aura une visite des lieux le 21 Mars 2018 à 10h00. Les soumissionnaires intéressés doivent se présenter à l'entrée principale de l'établissement à sécurité minimale de Beaver Creek, situé au 2000, promenade Beaver Creek, Gravenhurst (Ontario) P1P 1W9,
La visite des lieux est OBLIGATOIRE pour ce projet. La signature du représentant du soumissionnaire sera requise sur le formulaire de présence, à défaut de quoi la soumission sera rejetée.
Il faut que les soumissionnaires s'inscrivent à la visite des lieux d'ici 10 :30 h, le 16 Mars 2018 auprès de l'agente de négociation des contrats, Rachel Kane, par téléphone au 416-512-5776, ou par courriel, à l'adresse r••••••••@•••••.••.ca, afin de confirmer leur présence et de fournir le nom de la personne qui y participera. Les participants doivent apporter une pièce d'identité valide avec photo à la rencontre sinon, ils ne pourront avoir accès au site.
Équipement de sécurité : Afin d'avoir accès au site toute personne devrait porter l'équipement de protection personnel approprié (lunettes de sécurité, chaussures de sécurité, veste et casque de chantier, etc.). Le personnel de l'entrepreneur et toute personne non munis des équipements de sécurité requis pourraient se voir refuser l'accès au site.
Les soumissionnaires doivent fournir, avec leur soumission ou le plus tôt possible après le dépôt de celle-ci, une liste complète des membres de leur conseil d'administration. Si la liste na pas été fournie à la fin de l'évaluation des soumissions, le Canada informera les soumissionnaires du délai à l'intérieur duquel l'information doit être fournie. À défaut de fournir cette liste dans les délais prévus, la soumission sera déclarée non recevable. Les soumissionnaires doivent fournir la liste des administrateurs avant lattribution du contrat.
Le Canada peut, à tout moment, demander à un soumissionnaire de fournir des formulaires de consentement dûment remplis et signés (Consentement à la vérification de lexistence dun casier judiciaire PWGSC-TPSGC 229) pour toute personne susmentionnée, et ce, dans un délai précis. Le défaut de fournir le formulaire de consentement dans les délais prévus aura pour conséquence que la soumission sera déclarée non recevable.
LISTE DES TOUTES LES PERSONNES QUI SIÈGENT ACTUELLEMENT AU CONSEIL DADMINISTRATION DE LENTREPRISE SOUMISSIONNAIRE (VOIR LAPPENDICE 1 DU DOCUMENT DAO). LA LISTE DEVRAIT ÊTRE PRÉSENTÉE AVEC LA SOUMISSION, MAIS ELLE DOIT OBLIGATOIREMENT ÊTRE SOUMISE AVANT LATTRIBUTION DU CONTRAT.
es dessins et devis peuvent désormais être visualisés et téléchargés en format PDF ou en version papier standard. Les soumissionnaires doivent noter que la pièce jointe contient le dossier des dessins et devis, sous forme de fichiers PDF organisés selon une structure de répertoire reconnue par lindustrie.
Les clauses et conditions uniformisées de ce marché sont intégrées par renvoi dans les documents dappel doffres et dans les documents contractuels, et en font partie intégrante. Les documents standard de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada peuvent être consultés à :
https://achatsetventes.gc.ca/politiques-et-lignes-dir…
Demandes :
Toutes les demandes de renseignements de nature technique ou contractuelle doivent être présentées à lagente de négociation des marchés, Rachel Kane :
Courriel : r••••••••@••••••••.••.ca
Téléphone : 416-512-5776, télécopieur : 416-512-5862
Réception des soumissions :
Les soumissions doivent être présentées dici la date et lheure indiquées à la page couverture du document de lAO, y compris toute modification subséquente. Les soumissions cachetées doivent être envoyées à lUnité de réception des soumissions de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 4900, rue Yonge, 12e étage, Toronto (Ontario) M2N 6A6.
Date de livraison : 06/03/2018
L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.
Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.
