1. Le présent APM est émis conformément à l’arrangement en matière d’approvisionnement (AMA) no E60PQ-140003/C de TPSGC, et il concerne un besoin des catégories suivantes définies dans l’AMA :- Catégorie 3 : Classeurs et armoires de rangement en métal;- Ce besoin contient aussi des produits non disponibles (PND) à l’AMA.2. Emploi et Dévelopment social Canada a un besoin d’acheter des produits d’ameublement et de les faire livrer et installer à Montréal, Québec dans la semaine du 18 avril, 2022, Boucherville, Québec dans la semaine du 7 mars, 2022 et Sainte-Dorothée dans la semaine du 7 mars, 2022.3. Le présent APM concerne un besoin devant faire l’objet d’une demande de soumissions auprès des fournisseurs généraux (titulaires d’un AMA).4. Ce besoin est soumis aux dispositions de l’Accord de libre-échange canadien (ALEC5. Ce besoin comporte des exigences relatives à la sécurité. Pour obtenir de plus amples renseignements, consulter le document de demande de soumissions.