Puisque le présent avis ne constitue pas un appel d’offres, aucun contrat n’en découlera.
Chaque répondant est prié de noter que le gouvernement pourra utiliser tout renseignement qu’il lui fournit, à des fins d’élaboration d’une demande de proposition définitive.
Le fait de publier la présente demande n’engage aucunement l’État à publier plus tard une demande de proposition.
Cette demande de renseignements ne lie aucunement l’État à faire affaire avec le répondant.
L’objet de cette demande d’information est la suivante :
Évaluer la faisabilité de la création d’un modèle solide et valable de simulation de l’un ou l’autre des types de produits (fondés sur les agents et la population), à partir du niveau de données actuellement disponibles sur le tabagisme et l’utilisation des produits de vapotage au Canada;
Établir le délai requis pour la conception du modèle;
Déterminer le coût estimatif (gamme de valeurs) de l’élaboration du modèle;
Évaluer la faisabilité qu’un seul entrepreneur exécute les DEUX volets de modélisation (fondés sur les agents et la population).
