Ressources naturelles Canada (RNCan) a l’obligation de 1) accéder aux renseignements contenus dans Weblex et les télécharger avec les conseils de RNCan (Weblex contient actuellement environ 20 000 entrées); 2) étiqueter les relations hiérarchiques parent-enfant liant les noms stratigraphiques et lithodémiques et indiquer la nature du contact géologique d’après les renseignements contenus dans Weblex, avec les conseils de RNCan; 3) signaler et corriger les erreurs scientifiques (p. ex., utilisation incohérente des noms, présence de synonymes, renseignements incompatibles sur l’âge, source d’information incorrecte) et typologiques dans les entrées Weblex actuelles, avec les conseils de RNCan; 4) dresser une liste des entrées Weblex prioritaires pour lesquelles il manque des informations, d’après l’importance régionale de l’unité stratigraphique, son rang stratigraphique et lithodémique, la nature de l’information manquante et les relations parent-enfant étiquetées; 5) fournir à RNCan une première ébauche des entrées Weblex étiquetées et la liste des priorités en matière d’informations manquantes; 6) réviser la première ébauche des entrées Weblex étiquetées et corrigées ainsi que la liste des priorités d’après les commentaires de RNCan; 7) ajouter l’information manquante et créer des entrées Weblex à partir de sources d’informations géoscientifiques, d’après la liste de priorités et avec les conseils de RNCan; 8) fournir à RNCan une deuxième ébauche des entrées Weblex améliorées, étiquetées et corrigées;
