Environnement et changement climatique Canada a besoin de services d’observations aérologiques et d’autres services à la station d’observation en altitude de Resolute Bay, comme il est décrit dans l’énoncé des travaux (annexe A) de la demande de soumissions. La période du contrat est à partir de la date d’attribution pour une période de trois (3) ans avec deux (2) périodes d’option supplémentaires de un (1) an chacune. Les responsabilités principales de l’entrepreneur sont :
a) d’effectuer environ quatre cent quatre-vingt-dix-sept (497) observations aérologiques chaque année en lâchant un ballon rempli de gaz auquel est fixé un instrument qui transmet des données météorologiques;
b) de gérer les activités du programme d’observation conformément aux instructions contenues dans le Manuel d’observations aérologiques ou « MANUPP »;
c) d’effectuer d’autres tâches administratives, comme tenir un inventaire, préparer de rapports mensuels, expédier et recevoir des articles liés au programme, ainsi qu’offrir du soutien technique pour l’entretien de l’équipement connexe.