TITREOffre à commandes pour les inspections de réservoirs de stockage de produits pétroliers et la conformité des piècesCONTEXTELes fuites et les déversements de produits pétroliers et de produits apparentés provenant de réservoirs de stockage sont à l’origine d’un pourcentage important des cas de contamination sur les terres domaniales du Canada. Par sa Politique environnementale pour des activités durables, le MPO s’engage à favoriser un environnement propre et sain, et à protéger les écosystèmes aquatiques et terrestres. À ce titre, le MPO est tenu de prendre des mesures proactives de manière à éviter ou à réduire les risques pour l’environnement, y compris ceux associés au stockage et à la manipulation de divers produits pétroliers sur les propriétés relevant de sa compétence.OBJECTIFLe présent besoin vise à attribuer une (1) offre à commandes pour la prestation de services spécialisés d’inspection des réservoirs de stockage des produits pétroliers à la Direction des biens immobiliers, de la protection et de la sécurité (BIPS), région des Maritimes et du Golfe, de Pêches et Océans Canada (MPO). La présente offre à commandes sera divisée en cinq régions, mais ne nécessitera des services que pour les régions suivantes : Sud de la N.-É. (1), Cap-Breton/Nord de la N.-É. (3), Sud du N.-B. (4) et Î.-P.-É. (5). Voir l’annexe A-2 pour connaître les emplacements exacts. La zone 2 (Central de la N.-É.) ne nécessite pas de services.DURÉE DE L'OFFRE À COMMANDESLa période de l’offre à commandes sera de la date de publication jusqu’au 31 mars 2023, avec deux (2) périodes d’option d’un (1) an qui peuvent être exercées par le MPO.
