CLARIFICATION DE LA DEMANDE DE RENSEIGNEMENTS (DR)
Santé Canada ne cherche pas de chiens ou de dresseurs de chiens. La demande de Renseignements vise à identifier des soumissionnaires potentiels qui peuvent mener des recherches pour déterminer si une odeur caractéristique est associée à COVID-19. Sur la base de l'identification d'une odeur, le soumissionnaire potentiels développerait également une aide à la formation pour informer le dressage des chiens détecteurs pour le COVID-19.
Veuillez consulter la section Renseignements sur la demande du document d’invitation à soumissionner pour déterminer ce qui est requis pour être considéré à recevoir un dossier de soumission.
*******************************
Santé Canada publie cette DR pour trouver des soumissionnaires éventuels pouvant fabriquer un outil de dressage sécuritaire qui serait utilisé dans le cadre d’un programme pilote de dressage de chiens renifleurs (CR), pour aider à évaluer si les voyageurs de retour au pays sont atteints de la COVID-19. Dans le cas du SRAS-CoV-2, il est entendu que le virus ne sera pas l’outil de dressage, puisqu’à l’heure actuelle, rien n’indique que le virus produit une combinaison particulière de composés organiques volatils (COV). En conséquence, les travaux porteront sur la combinaison de COV directement ou indirectement liée à la réaction inflammatoire de l’hôte induite par l’infection au SRAS-CoV-2.
