1. PRÉAVIS D’ADJUDICATION DE CONTRAT (PAC)Un PAC est un avis public informant la collectivité des fournisseurs qu’un ministère ou organisme a l’intention d’attribuer un contrat pour des biens, des services ou des travaux de construction à un fournisseur sélectionné à l’avance, ce qui permet aux autres fournisseurs de signaler leur intérêt à soumissionner en présentant un énoncé des capacités. Si aucun fournisseur ne présente un énoncé de capacités qui satisfait aux exigences établies dans le PAC, au plus tard à la date de clôture indiquée dans le PAC, l’agent de négociation des contrats peut procéder à l’attribution du contrat au fournisseur sélectionné à l’avance.2. TITREFormation contre les incendies et de sauvetage par hélicoptère embarqué pour le personnel navigant de la Garde côtière canadienne3. INTRODUCTION Le ministère des Pêches et des Océans, plus précisément la Garde côtière canadienne, a un besoin immédiat pour la prestation de deux (2) cours de formation obligatoires, soit celui sur la lutte contre les incendies et le sauvetage par hélicoptère de bord et celui sur l'officier responsable des opérations par hélicoptère de bord pour son personnel navigant.Tout le personnel impliqué dans les opérations héliportées doit suivre la phase pratique. La formation initiale et la formation périodique doivent être suivies par tous les officiers du pont d'envol et les équipages d'hélicoptères participant aux opérations du pont d'envol. Ce programme de formation qualifiante est une exigence de la procédure ISM 7.C.3 et comprendra des sections théoriques et pratiques. Tous les membres du personnel navigant de la GCC participant à des opérations par hélicoptère doivent suivre la phase pratique. Avant de suivre la formation théorique initiale, les officiers de navire et les membres d'équipage d'hélicoptère doivent avoir lu et compris les sections pertinentes du Manuel de sécurité de la flotte, du Manuel d'information et de procédures sur les hélicoptères de bord de la GCC (MPO/5282) et du Manuel des opérations de TC - Hélicoptères.4. CONTEXTE Les cours de formation sur la lutte contre les incendies et le sauvetage par hélicoptère de bord et sur l'officier responsable des opérations d'hélicoptères de bord sont essentiels pour les employés navigants de la Garde côtière canadienne (GCC). La formation initiale et la formation périodique sont obligatoires et doivent être suivies par tous les officiers de pont d'envol et les équipages d'hélicoptères participant aux opérations de pont d'envol.Ce programme de formation qualifiante obligatoire est une exigence de la procédure 7.C.3 du Code international de gestion de la sécurité. Le code international de gestion de la sécurité constitue une norme internationale pour la gestion et l'exploitation sécuritaires des navires en mer. La procédure ISM 7.C.3 (code du Manuel de sécurité de la flotte de la GCC) comprendra des séances théoriques et pratiques.5. NOM ET ADRESSE DU FOURNISSEUR SÉLECTIONNÉ À L’AVANCE :Le ministère des Pêches et des Océans envisage d’attribuer un contrat à :Université Memorial de Terre-NeuveInstitut des pêches et de marinSt John's, NLA1C 5R3Canada6. ESTIMATION DES COÛTS DU MARCHÉ PROPOSÉLa valeur totale estimée du contrat, y compris les périodes optionnelles, est de 354,062.00 $ (incluant les taxes applicables)7. PÉRIODE CONTRACTUELLE PROPOSÉELa période contractuelle proposée va de la date d’attribution au 30 avril 2022, avec une (1) période d'option supplémentaire de 12 mois, comme suit :Du 1er mai 2022 au 30 avril 2023