L’entrepreneur doit analyser un maximum de 415 échantillons par exercice financier. Les échantillons sont prélevés sur des filtres en fibre de verre précalcinés Whatman de 21 mm. Chaque filtre (échantillons et blancs) sera analysé pour y détecter le carbone organique particulaire, l’azote organique particulaire et les isotopes stables d13C et d15N. Les données brutes et les concentrations finales (mg de carbone ou d’azote) doivent être fournies. Les analyses des échantillons doivent suivre les procédures d’exploitation normalisées pour les analyses des éléments nutritifs particulaires et des isotopes stables, incluant les vérifications de routine des blancs et les vérifications normalisées ainsi que les protocoles de contrôle de la qualité.
Les échantillons seront expédiés du Laboratoire de productivité marine de l’Institut des eaux douces (Winnipeg) à l’entrepreneur. Toutes les analyses seront effectuées dans les installations de l’entrepreneur. Les échantillons ne seront pas retournés, ils sont détruits pendant les analyses. Le Laboratoire de productivité marine fournira une liste détaillant les échantillons qui doivent être analysés. Il apposera une étiquette sur tous les échantillons en indiquant clairement le nom de l’échantillon. L’entrepreneur fournira les données finales correspondant aux mêmes noms d’échantillons.
L’entrepreneur doit traiter et analyser les échantillons (sur des filtres en fibre de verre) conformément aux protocoles normalisés d’analyse des matières particulaires et des isotopes stables.
L’entrepreneur doit fournir les données brutes et définitives suivantes :
carbone organique particulaire (mg C)
azote organique particulaire (mg N)
isotope d13C
isotope d15N
L’entrepreneur doit fournir des renseignements détaillés sur les vérifications normalisées.
L’entrepreneur doit informer le Laboratoire de productivité marine si des échantillons sont sous la limite de detection.