FRENCH
Le ministère de la Défense nationale désire se procurer les articles suivants. La livraison est demandée à BFC Esquimalt et BFC Halifax.
Article 1, NIBS : 5331, NN : 99-7706050, JOINT TORIQUE
No de pièce: DEFSTAN02-337-1145-30-MN70, EEPO: K0851
No de pièce: NES337-1145-30-MN70-(N73B), EEPO: U6183
No de pièce: 25121-2293, EEPO: U1841
Quantité: 8, Unité de distribution: CH, à livrer à BFC Esquimalt.
Article 2, NIBS : 5331, NN : 99-7706050, JOINT TORIQUE
No de pièce: DEFSTAN02-337-1145-30-MN70, EEPO: K0851
No de pièce: NES337-1145-30-MN70-(N73B), EEPO: U6183
No de pièce: 25121-2293, EEPO: U1841
Quantité: 8, Unité de distribution: CH, à livrer à BFC Halifax.
Article 3, NIBS: 5331, NNO: 99-5248654, JOINT TORIQUE
No de pièce: YJ12812, EEPO: K8098
Quantité: 32, Unité de distribution: CH, à livrer à BFC Esquimalt.
Article 4, NIBS: 5331, NNO: 99-5248654, JOINT TORIQUE
No de pièce: YJ12812, EEPO: K8098
Quantité: 32, Unité de distribution : CH, à livrer à BFC Halifax.
Article 5, NIBS: 5331, NNO: 99-9237749, JOINT TORIQUE
No de pièce: 85-25-27-700-4710, EEPO: K4244
No de pièce: E138481TEM27, EEPO: K0107
Quantité: 50, Unité de distribution: CH, à livrer à BFC Esquimalt.
Article 6, NIBS: 5331, NNO: 99-9237749, JOINT TORIQUE
No de pièce: 85-25-27-700-4710, EEPO: K4244
No de pièce: E138481TEM27, EEPO: K0107
Quantité: 50, Unité de distribution: CH, à livrer à BFC Halifax.
Article 7, NIBS: 5330, NNO: 99-8038885, JOINT
No de pièce: JT22876-1, EEPO: U8616
Quantité: 8, Unité de distribution: CH, à livrer à BFC Esquimalt.
Article 8, NIBS: 5330, NNO: 99-8038885, JOINT
No de pièce: JT22876-1, EEPO: U8616
Quantité: 8, Unité de distribution: CH, à livrer à BFC Halifax.
Article 9, NIBS: 5330, NNO: 99-7394634, JOINT
No de pièce: 57075-S9Z08, EEPO: K1588
No de pièce: 863250, EEPO: K1588
Quantité : 8, Unité de distribution: CH, à livrer à BFC Esquimalt.
Article 10, NIBS: 5330, NNO: 99-7394634, JOINT
No de pièce: 57075-S9Z08, EEPO: K1588
No de pièce: 863250, EEPO: K1588
Quantité : 8, Unité de distribution: CH, à livrer à BFC Halifax.
Article 11, NIBS: 5330, NNO: 99-7597249, JOINT
No de pièce: JT21809, EEPO: U8616
Quantité: 4, Unité de distribution: CH, à livrer à BFC Esquimalt.
Article 12, NIBS: 5330, NNO: 99-7597249, JOINT
No de pièce: JT21809, EEPO: U8616
Quantité: 4, Unité de distribution : CH, à livrer à BFC Halifax.
Les soumissionnaires qui proposent un produit équivalent ou un produit de remplacement doivent indiquer le nom de la marque et le modèle, et/ou le numéro de pièce et le code EEPO du produit proposé.