Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou
ALE/Canada-Colombie ALE
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur
intéressé peut présenter une soumission
Pièce jointe : Aucune
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire
le moins-disant
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins :
FNOR Portes intérieures, d'entrée et de sortie EJ196-080830/A
Cris Hill Telephone No. (819) 956-1343 Fax No. (819) 956-3600
***Cette modification est émise pour modifier la date de
fermeture de la demande de proposition (DDP) au 10 Avril 2012 à
14 heures.***
Besoin
Fournir des services d'entretien préventifs pendant cinq (5)
ans, en ce qui concerne les portes intérieures et extérieures,
les portes automatiques, de tourniquets, les portes de sécurité,
de barrières tournantes et de barrières de sécurité à Travaux
publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC) au 269,
avenue Laurier, au quartier générale de la Défense nationale, au
101, promenade du Colonel By et à la Cité parlementaire
(l'édifice Victoria, l'édifice La Promenade, la Bibliothèque du
Parlement, l'édifice de la CIBC, la Cour suprême du Canada, la
Colline du Parlement (édifice du Centre, édifice de l'Est et
édifice de l'Ouest), l'édifice Booth, l'édifice Wellington,
l'édifice de la Confédération, l'édifice de la Justice, le 1,
rue Wellington et le 1170, chemin Algoma, Ottawa (Ontario),
Canada, conformément à l'énoncé des travaux ci-joint à l'annexe
A.
Durée du contrat
La période du contrat résultant sera pour une périod de 5 ans
Autorisation de sécurité obligatoire
Il est obligatoire que les exigences relatives à la sécurité
précisées à la clause 6.3.1 soient
satisfaites par le soumissionnaire à la clôture des soumissions.
Si les exigences relatives à la
sécurité ne sont pas satisfaites à la clôture des soumissions,
votre proposition sera réputée être non
conforme et rejetée.
Exigences relatives à la sécurité
1. L'entrepreneur doit détenir en permanence, pendant
l'exécution du contrat, une cote de sécurité d'installation
valable au niveau SECRET, délivrée par la Direction de la
sécurité industrielle canadienne (DSIC) de Travaux publics et
Services gouvernementaux Canada (TPSGC).
2. Les membres du personnel de l'entrepreneur devant avoir
accès à des établissements de travail dont l'accès est
réglementé, doivent TOUS détenir une cote de sécurité du
personnel valable au niveau SECRET, délivrée ou approuvée par la
DSIC de TPSGC.
3. Les contrats de sous-traitance comportant des exigences
relatives à la sécurité NE doivent pas être attribués sans
l'autorisation écrite préalable de la DSIC de TPSGC.
4. L'entrepreneur doit respecter les dispositions :
a) de la Liste de vérification des exigences relatives à la
sécurité et directive de sécurité (s'il y a lieu), reproduite
ci-joint à l'Annexe A;
b) du Manuel de la sécurité industrielle (dernière édition).
Visite obligatoire des lieux
ARTICLE OBLIGATOIRE :
En raison de la nature du besoin et afin d'accéder aux lieux,
les représentants de l'entreprise doivent détenir une cote de
sécurité de niveau secret qui leur permettra d'effectuer la
visite obligatoire des lieux et, à ce titre, il est OBLIGATOIRE
que tous les soumissionnaires intéressés soumettent à l'autorité
contractante (Cris Hill), au plus tard le 13 mars 2012, le nom
(nom légal) et la date de naissance de leurs représentants
détenant une cote de sécurité de niveau secret qui participeront
à la visite obligatoire des lieux.
Il appartient aux soumissionnaires de prendre les dispositions
nécessaires pour s'assurer que ces renseignements parviennent à
l'autorité contractante à la date précisée. Les soumissionnaires
qui n'auront pas soumis ces renseignements au plus tard le 13
mars2012 se verront refuser l'accès à la visite des lieux.
Il est OBLIGATOIRE que les soumissionnaires participent à la
visite des lieux à l'heure et à la date prévues pour déterminer
l'étendue des travaux et les conditions actuelles. Un maximum de
deux (2) représentants par soumissionnaire est permis pour
l'examen des lieux.
La visite des lieux pourra être effectuée sur une période de
deux jours, les 20 et 21mars 2012. La visite commencera à 8 h le
20mars 2012 à l'entrée principale du 269, avenue Laurier,
Ottawa, et se terminera au 1170, chemin Algoma (voir la carte et
les instructions pour s'y rendre à l'annexe C).
Toutes les personnes qui participent à la visite des lieux
doivent porter des chaussures de sécurité appropriées. Si vous
n'êtes pas muni des chaussures de sécurité requises, vous vous
verrez refuser l'accès au site et votre soumission sera jugée
non recevable.
Aucune autre occasion de visiter les lieux ne sera offerte aux
soumissionnaires qui, pour quelque raison que ce soit, ne
pourront effectuer la visite à la date et à l'heure fixées, et
leur proposition sera, par conséquent, jugée irrecevable. AUCUNE
EXCEPTION NE SERA FAITE.
Lors de cette visite, l'autorité contractante fera circuler une
feuille de présences que DEVRA signer le représentant du
soumissionnaire, à titre de preuve de la visite. Il incombera à
chaque soumissionnaire de s'assurer que son représentant a signé
la feuille de présences avant de quitter les lieux. Toute
proposition venue d'un soumissionnaire qui n'aura pas participé
à la visite des lieux ou dont la signature n'apparaîtra pas sur
cette feuille de présences sera jugée irrecevable.
Procédures d'évaluation
Procédure d'évaluation
Les soumissions seront examinées afin de déterminer si elles
respectent les exigences obligatoires suivantes
(1) Les soumissionnaires doivent participer à la visite
obligatoire des lieux, et signer la feuille de présences;
(2) Attestation de sécurité (secret), à la clôture des
soumissions, conformément à la Partie6, Exigences relatives à la
sécurité
(3) Présentation des prix et tarifs fermes, en dollars
canadiens, conformément à la Partie 3, Section II : Soumission
financière; 3.1.8
(4) Expérience obligatoire et rendement antérieur de
l'entrepreneur conformément à la Partie 3, Section I :
Soumission technique; 3.1.3
(5) Carles obligatoires, à la clôture des soumissions
conformément à la Partie 3, Section 1 : Soumission technique,
3.1.4
(6) Expérience obligatoire du superviseur de techniciens de
service conformément à la Partie 3, Section 1 : Soumission
technique, 3.1.5
(7) Expérience obligatoire du technicien de service conformément
à la Partie 3, Section 1 : Soumission technique, 3.1.6.1
Seules les propositions qui répondront à TOUTES les exigences
obligatoires seront jugées acceptables et seront évaluées plus à
fond selon les critères d'évaluation. Les propositions ne
répondant pas à TOUTES les exigences obligatoires seront jugées
non recevables et seront REJETÉES d'emblée.
4.2 Méthode de sélection
La soumission recevable comportant le prix évalué le plus bas
sera recommandée aux fins de l'attribution d'un contrat.
Les soumissionnaires ne seront pas remboursés pour les frais
engagés dans la préparation de leur réponse à la présente
demande d'offre à commandes.
Date de livraison : Indiquée ci-dessus
L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.
Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.