Invitation à l’obtention d’une licence pour le Laboratoire de commandement et de contrôle LiveSpace.
Le C2L2 est une suite intégrée de commande et contrôle (C2) à la fois pour l’expérimentation et les efforts de collaboration. Les installations ont été développées pour soutenir les vecteurs des programmes Warfighter et d’efficacité IHS et de commandement de RDDC Toronto. Il s’agit d’une combinaison de deux projets : le Centre de recherche en sciences humaines (CRSH) et le Laboratoire Live Spaces commence en 2010. Des expériences de plus en plus complexes nécessiteront des simulateurs distribués – matériels et virtuels – pour étudier le rendement individuel et d’équipe en environnements distribués C2 et de combattant simultanément. Le CRSH est en cours de développement pour permettre des expériences de ce type. Le C2L2 est actuellement connecté au reste du campus de RDDC Toronto. Les laboratoires C2 actuels reliés sont le simulateur d’immersion collective, l’équipe de laboratoire, le laboratoire de robotique militaire UXV et la suite altitude à RDDC Toronto. Enfin, ce C2L2 permettra à RDDC Toronto de partager la R & D avec les pays alliés (UK DTSL, AUS DSTO, US AFRL, d’autres laboratoires de RDDC (Valcartier/Halifax) au moyen d’un nouveau réseau de fibres optiques à haut débit dédié aux sciences et à la technologie pour les connexions externes.
Le C2L2 apportera une nouvelle capacité à RDDC concernant les points suivants :
- Permettre la collaboration entre les équipes distribuées en réseau avec des outils tels que LiveSpaces
- Fournir des fonctions de commandement et de contrôle de haute fidélité (briefing/ temps réel/debriefing/analytiques) pour l’expérimentation. La nature des expériences nécessite la collecte de données physiques, physiologiques, cognitives, sociologiques de divers formats électroniques provenant de sites distribués.
- Environnements d’apprentissage dans des classes modernes équipées pour appuyer l’apprentissage hybride;
- Développement d’applications d’analytique visuelle pour amélioration du centre de renseignement toutes sources (y compris centre de données indexées et consultables pour les données expérimentales S&T)
Le C2L2 est construit comme une suite de commandement et de contrôle (C2) intégrée pour l’expérimentation, l’apprentissage et les efforts de collaboration. Il permettra à RDDC Toronto d’étudier le commandement et le contrôle dans un contexte militaire. Il fournira également une capacité d’étudier simultanément les combattants dans des opérations en campagne simulées et C2. Le C2L2 sera exploré comme capacité en lien arrière pour le Groupe de travail sur les activités d’influence. En outre, on étudiera comment la visualisation d’informations conceptuelles et géolocalisées peut aider à améliorer la compréhension dans des contextes opérationnels et pédagogiques, et explorer la façon dont les outils de visualisation peuvent être utilisés efficacement dans des contextes de collaboration. Il fournira des contextes C2 et INT aux commandants et aux analystes avec des méthodes pour réduire la charge cognitive.
État d’avancement du processus de mise au point
Le prototype du Laboratoire de commandement et de contrôle LiveSpace a été construit et mis à l'essai, et le projet de recherche menant à la mise au point du prototype est terminé. C’est le niveau de préparation opérationnelle de la technologie qui permettra et facilitera la recherche et le développement et l’utilisation opérationnelle. Les travaux en cours vont étendre encore plus les capacités du C2L2 par l’ajout d’une connexion réseau dédiée à large bande passante. Une suite d’outils a été développée pour permettre aux participants de collaborer dans un espace de réunion de pointe.
Utilisations possibles
RDDC travaille à développer les capacités d’analyse pour la communauté du renseignement des Forces canadiennes. Cela implique le développement de nouveaux outils d’analytique visuelle et outils d’interaction humain/ordinateur avancés (comme la reconnaissance vocale, les technologies du geste) en appui. La recherche en analytique visuelle comprendra un ensemble de techniques permettant à l’utilisateur d’interagir avec une représentation visuelle d’un problème ou d’un domaine. Ces outils sont conçus avec l’utilisateur unique à l’esprit. De plus en plus cependant, il est nécessaire de développer des outils d’analytique visuelle que plusieurs utilisateurs peuvent utiliser simultanément tout en travaillant sur un problème commun. Ce domaine, souvent désigné « sens de décision en collaboration » en est à ses premiers balbutiements, et nous offre une occasion unique d’explorer les différentes méthodes optimales pour faciliter une collaboration efficace entre les membres d’une équipe.
Les travaux en cours impliqueront le renforcement des capacités de laboratoire à fournir aux planificateurs/analystes (École du renseignement militaire des Forces canadiennes (ERMFC) et Groupe de travail sur les activités d’influence (GTAI)) un moyen de voir et d’interagir avec le contenu sémantique des données de renseignement géo-référencées. En outre, ils offriront aux commandants et aux analystes en contextes C2 et INT des méthodes pour réduire la charge cognitive, et aux instructeurs de nouvelles méthodes pour la prestation des cours. Ces travaux viendront soutenir l’Operational Effectiveness in the Human Dimension: Sense and Sustain Capability Development in Support of Army 2021 and 2040 et le projet de recherche et développement des FAC en matière de renseignement.
Ce laboratoire servira de nouvelle capacité pour RDDC dans l’immédiat et sera éventuellement disponible pour une variété d’activités de recherche et d’opération pour les FC et ses partenaires en matière de sécurité. Le C2L2 est reconfigurable et pourra être adapté pour effectuer des travaux de R & D dans divers autres domaines.
- Il permettra à RDDC de collaborer avec les FC et les partenaires en matière de sécurité nationale, les universités, les pays alliés et l’industrie.
- Simulations C2 et d’opérations en campagne pour améliorer la recherche et le développement (éclaircissement de la situation sur le champ de bataille)
- Servir de classe de l’avenir pour l’instruction individuelle et collective des Forces armées canadiennes
- Développement d’applications d’analytique visuelle pour amélioration du centre de renseignement toutes sources
Contribution de l’industrie
Un permis d'utilisation et de vente de la propriété intellectuelle du C2L2 et de toutes les améliorations et savoir-faire découlant de tout travail ultérieur sera accordé au partenaire industriel, en échange de concessions qui seront négociées.
Séance d’information à l’intention du secteur privé
Les entreprises intéressées à en apprendre davantage sur cette occasion sont invitées à s’inscrire pour participer à une séance d’information à l’intention du secteur privé qui aura lieu le 25 mars 2014 au Laboratoire de commandement et de contrôle LiveSpace, de RDDC Toronto. Les participants seront tenus de fournir un accord de non-divulgation signé à l’avance de la séance d’information.
Réponses à l’invitation
À la suite de la séance d'information à l'intention des soumissionnaires, toutes les entreprises intéressées auront l'occasion de présenter une LI décrivant de façon détaillée leur plan de commercialisation du C2L2.
Pour être prises en considération, les LI finales présentées en réponse à l’invitation doivent comporter les renseignements suivants
1. Renseignements contextuels sur les ressources et l'emplacement géographique de l'entreprise (p. ex. rapports annuels et autres renseignements publiés) qui faciliteront la commercialisation du C2L2.
2. Un énoncé de la façon dont les capacités et l’expertise de l’entreprise garantissent la pleine commercialisation et les améliorations à venir du produit, comme l’ont démontré des initiatives précédentes de développement ou de technologies semblables, et de la façon dont ces exigences correspondent aux objectifs stratégiques, aux compétences de base et aux produits ou services existants de l’entreprise;.
3. Un bref document (deux pages maximum) de commercialisation ou plan d’affaire comportant des jalons clairement précisés. Le plan devrait présenter les clients ciblés et les marchés nationaux, y compris une estimation des cibles de vente annuelles, présentées par pays.
4. Les plans de l’entreprise à poursuivre des étapes nationales d’application du Traité de coopération en matière de brevets dans des pays autres que le Canada, y compris le partage des coûts des brevets avec l’État.
5. La structure proposée relativement aux redevances et une estimation approximative des redevances payables à l’État relativement à toutes les ventes du C2L2.
6. Renseignements contextuels sur le niveau de scolarité et l’expérience des principaux responsables scientifiques techniques et commerciaux (appuyés par un bref curriculum vitae) qui travailleraient sur le projet.
Les propositions seront évaluées en fonction des avantages potentiels, et des négociations seront entamées avec l’entreprise ayant reçu la note la plus élevée. En cas d’échec de ces négociations, de nouvelles négociations seront entamées auprès de l’entreprise qui occupe le deuxième rang.
