L’entrepreneur doit prélever des œufs et de la laitance du stock de saumons rouges du lac Tatsamenie en Colombie-Britannique, féconder et désinfecter les œufs sur place, puis transporter les œufs durcis à l’eau jusqu’à l’écloserie de Port Snettisham en Alaska. La quantité cible annuelle de prélèvement d’œufs est déterminée en cours de saison et est actuellement fixée à 2,5 millions d’œufs ou à un maximum de 30 % de l’échappée de géniteurs de saumon rouge du lac Tatsamenie, le chiffre le plus bas étant retenu, sous réserve des directives annuelles du chargé de projet pour gérer la production de saumon rouge du lac Tatsamenie. La fourchette des cibles annuelles de prélèvement d’œufs pourrait être fixée entre 250 000 et 3 000 000, en fonction d’un certain nombre de facteurs pris en compte dans le cadre du projet annuel. Pêches et Océans Canada (MPO) évaluera la taille annuelle de la montaison de saumons et déterminera la cible de prélèvement d’œufs chaque année.
Le Ministère ne possède ni actifs ni infrastructures pour soutenir ce projet. Les entrepreneurs doivent être autonomes tout au long de l’accomplissement du projet.
L’entrepreneur sera responsable de la mise en place du site de travail, de la planification et de la mise en œuvre des prélèvements d’œufs et du transport des œufs vers l’écloserie de Port Snettisham, de la supervision sur place, des membres de l’équipe chargée du prélèvement d’œufs, du cuisinier de camp et de tout autre soutien logistique requis. Les exigences particulières concernant la méthode sont précisées dans les sections suivantes.
Le projet se déroule dans le territoire traditionnel de la Première Nation Tlingit de la rivière Taku.
Des employés de Pêches et Océans Canada seront sur place, participeront périodiquement au projet, effectueront des inspections/vérifications du projet ou participeront à d’autres aspects du travail à la discrétion du chargé de projet.
Veuillez vous référer à la description des travaux figurant dans le document de l'appel d'offres pour connaître la portée complète des travaux.