Le Centre de la lutte antiparasitaire (CLA) d’AAC produit un grand nombre de documents techniques et de rapports de recherche liés aux demandes d’homologation des pesticides à usage limité. Il a besoin de services de rédaction et d’examen par les pairs d’entrepreneurs afin de compiler, d’analyser et de résumer des données expérimentales (chimie des résidus de pesticides) dans les rapports de recherche et de faire examiner par les pairs les rapports expérimentaux sur les résidus. L’entrepreneur retenu fournira des services de rédaction technique et scientifique et d’examen par les pairs en vue de compiler, d’analyser et de résumer des données expérimentales (chimie des résidus) dans les rapports de recherche provisoires et définitifs qui seront présentés par le Centre de la lutte antiparasitaire d’AAC à l’Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire (ARLA) afin de satisfaire aux exigences liées aux rapports sur les résidus ou de faire examiner par les pairs le rapport provisoire sur les résidus.
Le soumissionnaire démontrera qu’il a la formation, les compétences et l’expérience voulues pour satisfaire aux exigences de la rédaction technique et scientifique et d’examen par les pairs. Il démontrera également sa compréhension des concepts sous-jacents des activités résumées dans la rédaction et l’examen par les pairs des rapports relatifs aux résidus. L’entrepreneur doit par ailleurs posséder une compréhension approfondie des principes liés aux bonnes pratiques de laboratoire (BPL).
