AVIS DE PROJET DE MARCHÉ
Préavis d’adjudication de contrat (PAC)
DESCRIPTION DES EXIGENCES:
Les Forces armées canadiennes (FAC) ont besoin d’une installation de formation médicale, qui comprend de l’équipement et du personnel de soutien, pour appuyer le Programme avancé militaire de réanimation à la suite d’un traumatisme (PAMRT). La formation sera dispensée là où il est possible d’avoir accès à des installations de simulation intégrées et à des capacités d’entraînement sur tissus vivants. Cette formation est un élément essentiel de la formation médicale préalable au déploiement, qui constitue une exigence pour le personnel des services de santé des FAC et met l’accent sur les procédures invasives effectuées sur des modèles non humains, soit des porcs anesthésiés sous supervision vétérinaire.
Les FAC exigeront que l’offrant fournisse des installations pour un maximum de trois (3) séries de cours (une série correspond à une session prévue du PAMRT définie par ses dates de début et de fin précises. Chaque série représente une séquence chronologique du cours et est donnée plusieurs fois au cours d’un exercice financier. Une série se déroule sur cinq [5] jours ouvrables) par année dans le but de former vingt (20) étudiants par série. Des activités de formation particulières sont conçues pour améliorer les connaissances, le comportement et les compétences du personnel médical des FAC travaillant dans un environnement militaire où des traumatismes sont susceptibles de se produire. L’offrant fournira les installations, l’équipement, les fournitures et le personnel de soutien.
L’offrant doit démontrer qu’il est en mesure de fournir une preuve de certification Bonnes pratiques animales (BPA) du Conseil canadien de protection des animaux (CCPA) (https://ccac.ca/fr/certification/).
L’emplacement est essentiel au succès de la série en raison des contraintes de temps pour livrer le contenu du cours. Pour limiter les interruptions de temps, il est calculé que l’installation doit être située au même endroit que tous les produits livrables nécessaires (suite de simulation, laboratoire). L’offrant doit démontrer que l’installation proposée est située dans un rayon de 25 kilomètres de l’adresse ci-dessous :
Centre de formation des Forces canadiennes en traumatologie
899, 12e avenue Ouest
Vancouver (Colombie-Britannique) V5Z 1M9, Canada
Si l’offrant donne accès à plus d’un emplacement pour la suite de simulation et les laboratoires décrits dans l’annexe Énoncé des travaux, chaque emplacement doit se trouver à moins de 500 mètres l’un de l’autre.
DURÉE DU CONTRAT:
Le contrat proposé est d’une durée d’un (1) an, du à compter de la date d'attribution du contrat jusqu'au 30 juin 2027. Il prévoit jusqu'à quatre (4) périodes d'option d'un an chacune.
DROIT DES FOURNISSEURS DE PRÉSENTER UN ÉNONCÉ DES CAPACITÉS:
Les fournisseurs qui se considèrent comme pleinement qualifiés et qui sont disponibles pour fournir les biens, les services ou les services de construction décrits dans le PAC peuvent présenter par écrit un énoncé de leurs capacités à la personne-ressource indiquée dans le présent document d’ici la date de clôture de l’avis. L’énoncé des capacités doit démontrer clairement la façon dont le fournisseur répond aux exigences annoncées.
DATE DE CLÔTURE POUR LA PRÉSENTATION DES ÉNONCÉS DE CAPACITÉS:
La date et l’heure de clôture pour la présentation des énoncés de capacités sont les suivantes : 6 juillet 2026 à 14 h, HNE.
LES DEMANDES DE RENSEIGNEMENTS ET LA PRÉSENTATION DES ÉNONCÉS DE CAPACITÉS:
Toutes les demandes de renseignements doivent être présentées par écrit à l’autorité contractante au moins cinq (5) jours civils avant la date de clôture du PAC. Pour ce qui est des demandes de renseignements reçues après ce délai, il est possible qu’on ne puisse pas y répondre.
