Entente sur le commerce : AECG / OMC-AMP / PTPGP / ALEC / ALEs avec Pérou / Colombie / Panama / Corée
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins :
Programme d'excavation de 2020, CEP
EZ897-211769/A
Costa (PWY), Michaela
N° de téléphone - (236) 888-7800
Courriel : m••••••••@••••••••.••.ca
Note aux soumissionnaires Compte tenu des incidences de la pandémie de COVID-19, et dans le but de favoriser l'éloignement physique, l'Unité de réception des soumissions à Vancouver demeurera ouverte, mais ses ressources en personnel et ses heures d'ouverture seront limitées: du lundi au vendredi de 10 h 30 à 14 h 30 (heure normale du pacifique).
Les ouvertures de soumissions publiques seront suspendues jusqu'à nouvel ordre. Après la date de clôture d'une demande de soumissions, les résultats seront consignés. Il sera possible de les obtenir en communiquant au numéro de téléphone indiqué dans l'invitation à soumissionner.
Veuillez surveiller attentivement le site achatsetventes.gc.ca, car il se peut que les dates de clôture des soumissions doivent être changées.
TITRE :
Programme d'excavation de 2020 en vue de l'assainissement du site du CEP
LIEU :
Site du Centre environnemental du Pacifique, West Vancouver (Colombie-Britannique)
On accède au chantier depuis le chemin Bridge, sous le pont Lions Gate (voir les dessins).
DESCRIPTION DES TRAVAUX :
The Contractor must provide all labour, materials, services and equipment necessary for the site remediation of the Pacific Environmental Centre (PEC).
L'entrepreneur doit fournir la main-d'œuvre, les matériaux, les services et l'équipement nécessaires à l'assainissement du site du Centre environnemental du Pacifique.
L'entrepreneur doit fournir l'équipement nécessaire et du personnel possédant une expérience appropriée en fonction des conditions du site, y compris une expérience de l'assainissement de matériaux contaminés propres au site. L'entrepreneur doit mettre en place des procédures spécialisées de manutention des matériaux, de santé et de sécurité et de protection de l'environnement, et doit connaître les règlements appropriés.
Le personnel travaillant sur les lieux sera exposé à du matériel contaminé. La liste complète des contaminants qui pourraient être présents sur les lieux et de leurs niveaux de concentration est fournie séparément dans les appendices ou les dessins.
Les travaux à exécuter en vertu du contrat comprennent notamment les éléments suivants, y compris tous les travaux connexes décrits plus en détail dans le contrat :
Travaux de base (A) :
- Documents de pré-mobilisation
- Mobilisation
- Préparation du site
- Enlèvement des arbres et de la végétation
- Retrait de la ligne de chemin de fer
- Période d'attente
- Remise en état du site
- Démobilisation
- Documents et éléments à remettre à l'achèvement des travaux
- Fourniture des installations de chantier
- Exploitation des installations de chantier
- Enlèvement des débris surdimensionnés
- Excavations de recherche
- Excavation (matériel pouvant devoir être tamisé)
- Excavation (matériel à empiler)
- Tamisage
- Remblais - Importés
- Remblais - Refus de tamisage
- Transport des sols contaminés - Déchets dangereux empilés précédemment
- Transport des sols contaminés - Déchets dangereux excavés récemment
- Transport des sols contaminés - Qualité des déchets empilés précédemment
- Transport des sols contaminés - Qualité des déchets excavés récemment
- Élimination des sols contaminés - Déchets dangereux empilés précédemment
- Élimination des sols contaminés - Déchets dangereux excavés récemment
- Élimination des sols contaminés - Qualité des déchets excavés précédemment
- Élimination des sols contaminés - Qualité des déchets
Travaux facultatifs (B) :
- Excavation (matériel à empiler)
- Remblais - Importés
- Transport des sols contaminés - Déchets dangereux
- Transport des sols contaminés - Qualité des déchets
- Élimination des sols contaminés - Déchets dangereux
- Élimination des sols contaminés - Qualité des déchets
Les travaux doivent être réalisés conformément au contrat.
VISITE OPTIONNELLE DES LIEUX :
Une visite VIRTUELLE facultative du site est prévue le mercredi 16 décembre 2020 à 10 h HNP. On encourage tous les soumissionnaires à assister à cette réunion en ligne. Les soumissionnaires peuvent y assister par téléphone (audio) ou par ordinateur (audio et/ou vidéo). Il est recommandé que les soumissionnaires profitent de l'option vidéo, car des photos du site seront présentées.
Les détails de connexion pour cette réunion seront mis à la disposition de tous les soumissionnaires intéressés qui auront communiqué avec l'autorité contractante, Michaela Costa, à m••••••••@••••••••.••.ca, avant le 15 décembre 2020 à 14 h HNP.
DATE DE LIVRAISON :
L'entrepreneur doit exécuter et terminer les travaux au plus tard le 15 mars 2021.
VALEUR DU PROJET :
Aux fins du cautionnement et des assurances, le coût estimatif de ce projet est évalué entre 5 000 001 $ et 20 000 000 $.
QUESTIONS SUR L'APPEL D'OFFRES :
À l'attention de : Michaela Costa
Spécialiste de l'approvisionnement
Téléphone : 236-888-7800
Courriel : m••••••••@••••••••.••.ca
Les entreprises qui souhaitent présenter des offres pour ce projet devraient se procurer les documents d'appel d'offres sur le site Achatsetventes.gc.ca/appel-d-offres. Si des addenda sont ajoutés, ils seront disponibles sur le site susmentionné. Les entreprises qui choisissent de préparer leurs propositions en se fondant sur des documents provenant d'autres sources le font à leurs propres risques et sont tenues d'informer le responsable de l'appel d'offres de leur intention de présenter une offre.
Ce bureau de Services publics et Approvisionnement Canada fournit des services d'achat au public en anglais.
Date de livraison : Indiquée ci-dessus
L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.
Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.
