Besoin sous ProservicesLe présent marché est passé pour le compte de: Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord CanadaIl est ouvert seulement aux titulaires d'un arrangement en matière d'approvisionnement sous E60ZT-180025/TBD/ZT ou E60ZT-180026/TBD/ZT ou E60ZT-180027/TBD/ZT ou E60ZT-180028/TBD/ZT ou E60ZT-180029/TBD/ZT. 9 : Services-conseils en affaires et services de gestion du changement9.13 Expert-conseil en mesure du rendementLes entreprises suivantes ont été invitées à présenter une proposition. 1. Alan Winberg Consulting Inc.2. Bell Browne Molnar and Delicate Consulting Inc.3. Cathexis Consulting Inc.4. Donna Cona Inc.5. Epsilon Consulting & Management Group Inc.6. Intergage Consulting Group Inc.7. Kelly Sears Consulting Group8. Performance Management Network9. QMR Consulting & Professional Staffing10. The Strategic Review Group Inc.Description du besoin : Le ministère des Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada a besoin d'une (1) ressource senior sous la catégorie 9.13 Expert-conseil en mesure du rendementRelations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada (RCAANC) cherche à obtenir les services d'un consultant qui est en mesure de livrer les services suivants :1) Le premier objectif est de gérer l'élaboration d'un cadre de résultats horizontaux pour le Cadre fédéral pour remédier aux séquelles des pensionnats dirigés par RCAAN et impliquant la participation initiale de sept autres ministères et organismes ainsi que des organismes centraux.Les services requis pour l'élaboration du cadre de résultats horizontaux comprendront les tâches suivantes :• Examiner la documentation pour se familiariser avec l'initiative prévue, les activités prévues des ministères/organismes participants, les cadres de résultats et les sources de données existants, ainsi que les règles et lignes directrices du Conseil du Trésor relatives aux initiatives horizontales.• Consulter les intervenants de l'initiative, y compris le personnel et les gestionnaires du programme, ainsi que les experts en évaluation du rendement, en évaluation et en données de chacun des ministères/organismes participants, sur les objectifs des activités propres à leur ministère, la disponibilité des sources de données et les mesures de rendement existantes .• Développer du matériel pour soutenir la facilitation d'ateliers pour développer le cadre de résultats horizontaux, tels que l'ordre du jour de l'atelier, des présentations sur la façon de produire des résultats et des indicateurs horizontaux, des modèles de travail, des exemples de résultats et/ou d'indicateurs possibles, etc.• Faciliter des ateliers avec les ministères/organismes participants dans le but d'identifier des résultats et des indicateurs généraux et thématiques partagés.• Documenter les discussions animées.• Recueillir les commentaires des ministères/organismes participants sur les résultats et les indicateurs des activités propres à leur ministère.• Produire une ébauche de cadre de résultats horizontaux conformément aux exigences du Conseil du Trésor (https://www.canada.ca/fr/gouvernement/systeme/finance…) .2) Le deuxième objectif, parallèle, est de développer une stratégie de mesure durendement des activités de RCAAN qui contribuera à cette initiative horizontale.Les services requis pour l'élaboration de la stratégie de mesure du rendement (profil d'information sur le programme) comprendront les tâches suivantes :• Examiner la documentation pour se familiariser avec les activités prévues propres à RCAAN, les cadres de résultats et les sources de données existantes, ainsi que les règles et lignes directrices du Conseil du Trésor relatives aux profils d'information sur les programmes.• Consulter le personnel et les gestionnaires du programme, ainsi que les experts en mesure du rendement, en évaluation et en données de RCAAN, sur les objectifs des activités spécifiques du Ministère, la disponibilité des sources de données et les paramètres de rendement existants.• Développer du matériel pour soutenir la facilitation des discussions/brainstorming/ateliers, au besoin, pour développer le nouveau modèle logique et les indicateurs du programme.• Faciliter les discussions/brainstorming/ateliers, au besoin, avec les représentants ministériels dans le but de développer le nouveau modèle logique et les indicateurs du programme.• Documenter les discussions et les décisions facilitées.• Produire une ébauche de profil d'information sur le programme selon le modèle à fournir une fois le contrat attribué.Niveau de sécurité :Niveau de sécurité minimale de l'entreprise : VOD - Cote de fiabilitéCommentaires spéciaux: liste des exigences relatives à la sécurité des services professionnels centralisés #10 s’applique à cette demande.Niveau de sécurité minimale de ressource : Cote de fiabilitéDurée du contrat proposée La période du contrat proposée sera de la date d’attribution du contrat au 05 Novembre 2022.Niveau estimé de l'effortLe niveau d'effort estimé sera 70 jours.Numéro de dossier : 1000244354Autorité contractante : Yu Xiao SongN° de téléphone : 873-353-2319N° de télécopieur : 819-953-7721Courriel : y••••••••@•••••••.••.ca