TRAVAUX VISÉS PAR LES DOCUMENTS CONTRACTUELS
.1 Les travaux faisant l'objet du présent contrat consistent à la réfection du réseau de distribution d’eau potable du secteur Rivière-à-la-Pêche. Les travaux visés par le présent projet comprennent sans s’y limiter;
.1 Le déboisement ;
.2 La démolition des ouvrages existants ;
.3 Les excavations de première et de deuxième classe ;
.4 La désaffectation d’un réseau d’eau potable d’une longueur d’environ 4,6 km incluant l’enlèvement et la disposition hors site des conduites et des accessoires existants et des matériaux de rebut ;
.5 La construction d’un nouveau réseau d’eau potable d’une longueur d’environ 4,6 km incluant la fourniture et la mise en place des nouvelles conduites et des nouveaux accessoires et le raccordement des bâtiments détaillé comme suit :
5.1 Stationnement, bâtiment de services et garage Rivière-à-la-Pêche ;
5.2 Chemin d’accès Rivière-à-la-Pêche ;
5.3 Boucle de camping A ;
5.4 Boucle de camping B ;
5.5 Boucle de camping C ;
5.6 Boucle de camping F ;
5.7 Boucle de camping G.
(Il est à noter que le remplacement du réseau d’eau potable des boucles D et E n’est pas inclus au présent contrat.)
.6 Le remplacement des points d’eau ;
.7 Le remplacement des bornes incendies ;
.8 L’enlèvement des réservoirs de protection incendie ;
.9 Le remplacement de deux (2) ponceaux ;
.10 Remblayage des excavations, incluant les transitions et les matériaux d’emprunt ;
.11 La réfection des lieux tels que la structure de chaussée, le pavage, les sentiers, les aménagements et tout autre ouvrage affecté par les travaux ;
.12 Les ouvrages de soutènement temporaires ;
.13 La protection des équipements existants appartenant à l’Agence Parcs Canada ;
.14 La protection des équipements de services publics, dont le réseau électrique souterrain appartenant à Hydro-Québec ;
.15 Les ouvrages nécessaires à la protection environnementale ;
.16 Les ouvrages requis pour assurer la protection des arbres existants (couronnes, tronc, système racinaire) contre les dommages pendant toutes les étapes des travaux ;
.17 Protection de l’écran végétal (écran visuel) dans les boucles de camping ;
.18 La signalisation temporaire et les éléments de protection pour la gestion de la circulation.
.2 Tous les travaux mentionnés dans le présent contrat incluent la fourniture des matériaux et des accessoires, les équipements, l’outillage, de la main d’œuvre, le transport.
VISITE OPTIONNELLE DES LIEUX
Il y aura une visite des lieux optionnelle le 28 juin 2018 à 13h00pm HAE. Les soumissionnaires intéressés devront se présenter à :
Accueil St-Jean-des-Piles (entrée du Parc National de la Mauricie – secteur est)
3500 chemin de St-Jean-des-Piles, Québec
DATE ET HEURE DE CLÔTURE
12 juillet 2018 à 14h00pm (HAE)
En vertu du Règlement sur les parcs nationaux, tous les travaux seront effectués en conformité avec les ordonnances, les lois, les règles et les règlements liés à la Loi sur les parcs nationaux.
Les entrepreneurs qui s’estiment qualifiés pour offrir les services en question et qui ont l’intention de soumissionner doivent se procurer les documents d’appel d’offres à via le service d’appels d’offres électroniques du gouvernement à www.achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres. Ils pourront également se procurer, par ce service, tout addenda éventuel. Les entreprises qui choisissent de préparer leurs offres en se fondant sur des documents provenant d’autres sources le font à leurs propres risques. Les soumissions tardives ne seront pas prises en considération.
Les clauses et conditions uniformisées de ce marché sont intégrées par renvoi dans les documents d'appel d'offres et dans les documents contractuels, et en font partie intégrante.
DURÉE DU MARCHÉ
L’entrepreneur doit exécuter et compléter les travaux au plus tard le 15 novembre 2018.
DEMANDES DE RENSEIGNEMENTS
Toutes les demandes de renseignements de nature technique et les questions concernant le marché doivent être soumises à l'autorité contractante, Josée Gagnon par courriel à j••••••••@••.••.ca
Les demandes de renseignements doivent être reçues, par écrit, au moins cinq (5) jours civils avant la date de clôture de l'appel d'offres afin de donner assez de temps à l'autorité contractante pour y répondre.
Les soumissions transmises par télécopieur à l'intention de Parcs Canada ne sont PAS acceptées.
Ce bureau de l’Agence Parcs Canada fournit des services d’approvisionnement au public dans l’une ou l’autre des langues officielles.
L’État se réserve le droit de négocier avec les fournisseurs les conditions de tout marché.
Les documents peuvent être soumis dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.
RÉCEPTION DES SOUMISSIONS
Les soumissions doivent être envoyées par courrier au numéro suivant identifiées du numéro de référence et du titre du projet :
Agence Parcs Canada
Module de réception des soumissions
3, passage du Chien-d ‘Or
Québec, QC G1R 3Z8
No de la demande de soumissions : 5P201-18-0085/A
