Relevés sur les cétacés et les tortues de mer

Des relevés annuels sur les cétacés et les tortues de mer sont effectués au large de la côte sud-ouest de l’île de Vancouver pour combler les lacunes en matière de connaissances dans la répartition des cétacés, la taille de leur population et l’utilisation qu’ils font de leur habitat, ainsi qu’en ce qui concerne l’alimentation des épaulards et leur comportement en quête de nourriture. Des entrepreneurs ont été engagés par le passé pour effectuer de l’échantillonnage et des opérations par bateau près de cétacés. Une excellente compréhension du comportement des cétacés est nécessaire pour atteindre cet objectif tout en dérangeant le moins possible les cétacés et en maintenant une constance dans la collecte de données conformément aux règlements permettant la recherche de la Loi sur les espèces en péril.