La portée des travaux consiste à fournir la totalité des installations, de la main-d’œuvre, de l’équipement et des matériaux nécessaires aux travaux de réfection du quai de Hermitage (Terre-Neuve-et-Labrador), en respectant strictement le cahier des charges et les dessins qui l’accompagnent, ainsi que toutes les conditions du contrat. En général, les travaux à effectuer aux termes du présent contrat comprennent ce qui suit, sans toutefois s’y limiter :Réparation des pieux à l’aide de manchons en acier, comme indiqué sur les dessins.Fourniture et installation de nouvelles défenses, d’échelles, de garde-roues, de cales de garde-roues, de contreventements, de raidisseurs, d’épissures et de platelage en bois, comme indiqué sur les dessins. Avant de présenter une soumission, les soumissionnaires sont invités à visiter les installations et leurs environs pour examiner et déterminer le type, la nature et l’étendue des travaux, les matériaux requis pour les exécuter, les moyens d’accès aux lieux, la rigueur des conditions météorologiques, leur caractère incertain et l’exposition à celles-ci, les conditions du sol et tout aménagement nécessaire. Ils doivent également obtenir tous les renseignements nécessaires en ce qui concerne les risques, les éventualités et autres circonstances pouvant influer leur soumission ou le coût d’exécution des travaux. Aucune allocation ne sera accordée ultérieurement en cas d’erreur ou d’omission relative à l’appréciation des conditions qui prévaudront.
