Voir ADDENDUM #1 en attachement
L’ONGC, à titre d'organisme de certification accrédité par le Conseil canadien des normes (CCN), administre une variété de programmes d'homologation et de certification propres à certains produits. Ces programmes sont conçus pour fournir des listes de fournisseurs de produits qui respectent les normes de rendement connues. Les programmes offre aux fabricants un moyen pratique et rentable de démontrer au gouvernement, aux acheteurs des entreprises, aux grossistes, aux détaillants et aux consommateurs que leurs produits respectent les normes et/ou les spécifications reconnues dans l'industrie. Pour obtenir une certification ou une homologation, les demandeurs doivent soumettre des documents, notamment des rapports d'essais de produit et les manuels de qualité pour s'assurer de se conformer aux normes appropriées. L'ONGC publie les manuels des programmes, qui décrivent toutes les exigences d'homologation.
Les programmes d'homologation et de certification propres à certains produits sont les suivants :
Gants pour examen médical
Pare-vapeur en feuille de polyéthylène pour bâtiments
Vêtements de travail de protection contre les feux à inflammation instantanée causés par des hydrocarbures et facultativement contre la vapeur et les liquides chauds
Vêtements de travail portés par les sapeurs-pompiers à la ligne de feu pour la lutte contre les feux d’espaces naturels
Cartouches de toner remises à neuf