L’ainé doit offrir (soit en groupe, soit individuellement), des conseils, des enseignements et des services cérémoniaux aux délinquants autochtones. Ceci comprend les éléments suivants :
Des conseils et des enseignements, soit dans le cadre des séances de groupe (cercles), soit lors des séances individuelles à l’intention des délinquants à l’établissement.
Diriger des services spirituels et diverses cérémonies spirituelles axées sur les enseignements des ainés.
Aider les délinquants à suivre le sentier de la guérison en appui à leur plan correctionnel.
On peut demander (sur entente) aux ainés d’escorter des délinquants lors des permission d’absence avec escorte (PAAE) pour les fins des cérémonies et autres fins spirituelles.
Offrir des conseils et des renseigments au personnel et à la direction à l’échelle locale, régionale, et nationale au sujet de la spiritualité autochtone et des pratiques culturelles.
Sensibiliser le personnel de l’établissement à divers éléments de la spiritualité traditionnelle, selon ce qui est approprié en fonction de leur enseignement.
Offrir des conseils au directeur de l’établissement au sujet des cérémonies, des objets utilisés lors des cérémonies, des pratiques et des protocoles traditionnels, les médecines traditionnelles ou les terres sacrées dans l’enceinte de l’établissement, y compris la cueillette et l’entreposage des objets utilisés lors des cérémonies et les médecines et objets traditionnels.
