AVIS DE PROJET DE MARCHÉServices de soutient biologique et technique Cette exigence relève du ministère des Pêches et des Océans.CONTEXTE :Le Programme de mise en valeur des salmonidés (PMVS) de Pêches et Océans Canada assure la prestation du Programme de participation communautaire (PPC) en vue d'offrir un soutien technique aux projets de mise en valeur des salmonidés et aux projets d'amélioration ou de rétablissement de l'habitat réalisés par des groupes communautaires locaux et des bénévoles. Le PMVS offre également un programme éducatif officiel, le programme Au fil de l'eau. Celui-ci vise à inciter les élèves allant du niveau de la maternelle jusqu'à la 12e année ainsi que les Premières Nations, les communautés locales et les parties externes à participer à des activités de pêche coopérative et d'intendance des bassins hydrographiques.Pêches et Océans Canada exige que les entrepreneurs facilitent la prestation du programme Au fil de l'eau et offrent de l'aide et un soutien biotechnique aux groupes communautaires du PPC afin d'assurer une réalisation solide sur le plan technique des projets du PPC.Pêches et Océans Canada exige que les entrepreneurs offrent un soutien biotechnique aux groupes communautaires et aux projets du PPC, comme le définit le conseiller communautaire pour : Nord de l’île de Vancouver et Bras de mer continentaux.BESOIN :Les activités générales du contrat comprennent notamment :Production piscicole : la collecte de géniteurs, le frai et l’incubation, l’élevage de saumons juvéniles en écloserie, l’utilisation d’enclos marins et le soutien de la pisciculture aux écloseries du PPCRestauration et amélioration de l’habitat : la réalisation des programmes de sauvetage d’alevins, la plantation et la gestion du milieu riverain, la surveillance de la qualité et de la température de l’eau, les relevés et la cartographie de l’habitat et la restauration de l’habitatÉvaluation des stocks de saumon : comprend les programmes de dénombrement de saumons juvéniles, les données sur la densité de saumons juvéniles, les programmes de prélèvement hydraulique, le prélèvement biologique et l'évaluation des échappées des adultesÉducation et sensibilisation : l'organisation de séances en classe et de sorties éducatives sur le terrain, l'élaboration et la prestation de programmes éducatifs, la participation à des expositions commerciales, à des foires éducatives et à des événements communautairesAdministration : la prestation de soutien aux participants du PPC quant à l'élaboration et à la mise en œuvre des projets, aux demandes de financement des projets et à l'établissement de rapports.EXIGENCES EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ :Il n’existe aucune exigence en matière de sécurité liée à ce besoin.DURÉE DU CONTRAT :Le contrat sera en vigueur à compter de la date d’attribution du contrat jusqu’au 31 mars 2024. L'entrepreneur accorde au Canada l'option irrévocable de prolonger la durée du contrat pour au plus deux (2) périodes supplémentaires d’une (1) année, selon les mêmes conditions.ACCORDS COMMERCIAUX :N/AAUTORITÉ CONTRACTANTE :Nom : Pascal BusunguNuméro de téléphone : 506-429-6269Courriel : D••••••••@•••••••.••.ca DEMANDES DE RENSEIGNEMENTS :Les demandes de renseignements concernant le besoin énoncé dans la DP doivent être transmises à l’autorité contractante identifiée ci-dessus.