In order to meet its obligations under the Official Languages Act, the Communications Policy of the Government of Canada and Treasury Board guidelines, the Canadian Environmental Assessment Agency (the Agency) requires urgent high-quality translations and revision of a number of reports to support the Minister and for publishing and posting on its Web site.
These documents include communications and briefing material, research and environmental assessment reports of a varied and technical nature prepared by academic, technical and scientific experts for the Agency. Outside resources are needed to meet tight deadlines or to meet peak demand. Consequently, the Agency needs highly qualified translators and revisers. The Agency frequently works under tight deadlines for the delivery of finished products that sometimes require jobs to be completed during evening hours and on weekends.
Get a plain-English breakdown of this tender — what they need, who can bid, how to approach it, and tips for small suppliers. Takes a couple of seconds.
Other federal contracts in the same classification, and who won them.
| Tender | Awarded to | Buyer | Value | Date |
|---|---|---|---|---|
| SA-Protected B - James McLennan | James McLennan | Department of Public Works and Government Services (PSPC) | Not disclosed | 2025-11-25 |
| Amend 001 - Translation Services - Mil_Terre - Lionbridge Ltd. | Lionbridge Ltd. | Department of Public Works and Government Services (PSPC) | CAD $275.9K | 2025-10-22 |
| Translation Services | R&R INTERNATIONAL TRANSLATION SPECIALISTS INC | Public Works and Government Services Canada | CAD $96.1K | 2025-10-17 |
| Translation Services | Upwrite Solutions Inc. | Public Works and Government Services Canada | CAD $43.7K | 2025-10-17 |
| Amend 000 - DGA_EN-FR_MIL_TERRE_10000m_J - Lionbridge Ltd. | Lionbridge Ltd. | Department of Public Works and Government Services (PSPC) | CAD $131.1K | 2025-04-16 |
| Translation Services | SERVICES LINGUISTIQUES VERSACOM INC. | Public Works and Government Services Canada | CAD $138K | 2025-03-04 |
| General and administraive Texts | Lionbridge Ltd. | Public Works and Government Services Canada | CAD $94.9K | 2025-02-04 |
| Translation Services | Acolad Canada Inc. | Public Works and Government Services Canada | CAD $59.8K | 2025-02-04 |
| contract Parlimentary Proceedings | TCI TRANSLATORS, CONFERENCE INTERPRETERS INC. | Public Works and Government Services Canada | CAD $275.9K | 2025-01-31 |
| Translation Services | Mégalexis communications Inc. | Public Works and Government Services Canada | CAD $82.8K | 2025-01-24 |