Services de traduction de l’anglais vers le français pour les Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC)
Contexte
En tant qu’organisme fédéral chargé d’investir dans la recherche en santé, les IRSC collaborent avec des partenaires et des chercheurs pour appuyer les découvertes et les innovations qui améliorent la santé de la population et le système de soins du Canada.
Les IRSC ont été créés en 2000 en vertu de la Loi sur les Instituts de recherche en santé du Canada. Ils sont un organisme indépendant qui rend compte au Parlement par l’entremise de la ministre de la Santé.
Leur objectif est de créer de nouvelles connaissances scientifiques et d’en favoriser l’application en vue d’améliorer la santé, d’offrir de meilleurs produits et services de santé, et de renforcer le système de soins de santé au Canada.
Composés de 13 instituts, les IRSC offrent leadership et soutien à des chercheurs et à des stagiaires en santé dans tout le Canada.
Les IRSC font partie du portefeuille de la Santé et aident la ministre de la Santé à maintenir et à améliorer la santé des Canadiens. Pour de plus amples renseignements sur le portefeuille de la Santé, visitez le site Web de Santé Canada.
Les IRSC sont assujettis à la Loi sur les langues officielles.
Le Service de traduction des IRSC cherche à établir des conditions de travail favorables pour les entrepreneurs en leur soumettant un volume de travail acceptable pour les délais impartis. Il cherche d’abord et avant tout à obtenir des traductions de qualité dans un domaine spécialisé, en tenant compte de délais parfois serrés, mais tout de même réalistes.
