Services de traduction et de révision

Services de traduction et de révision professionnels de l’arabe vers l’anglais des textes écrits et des enregistrements audio et vidéo.

EXIGENCES DE SÉCURITÉ

Tout employé devra avoir obtenu une cote secret avant l’attribution du marché.

PÉRIODE DU CONTRAT

Les services seront fournis à partir de la date d’attribution du marché ainsi que quatre d’options afin de prolonger la durée du contrat. Chaque option est pour une durée supplémentaire d’une année.

PROCÉDURES D’ÉVALUATION

L’évaluation des propositions sera effectuée en trois étapes de la façon suivante :

Étape 1 – Exigences obligatoires
Étape 2 – Exigences de cotation numérique
Étape 3 – Proposition financière
Étape 4 – Autres conditions préalables à l’attribution

CRITÈRES OBLIGATOIRES

Les soumissionnaires doivent respecter les critères obligatoires applicables à la présente invitation. Les propositions qui ne respectent pas tous les critères obligatoires seront écartées de l’évaluation cotée.

CRITÈRES COTÉS

Si les critères cotés par points ne sont pas abordés dans la soumission, une note de zéro sera attribuée aux critères en question.

MÉTHODE DE SÉLECTION DE L’ENTREPRENEUR

L’ARC attribuera un (1) marché selon la méthode de cote combinée la plus élevée pour la valeur technique et le prix.

PERSONNE RESSOURCE POUR LES COMMUNICATIONS

Pour assurer l’intégrité de ce processus, les demandes de renseignements et autres communications concernant l’invitation doivent être envoyées UNIQUEMENT à la personne suivante :

Guillaume Doré
Tel: (613) 948-2452
E-mail: G••••••••@•••••••.••.ca

Les propositions doivent être présentées en français ou en anglais.

Les soumissions doivent être reçues au plus tard à 14 h, HAE, le 17 septembre 2014.

La Couronne se réserve le droit de négocier avec les fournisseurs au sujet de tout approvisionnement.