Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/et les ALE entre Canada
et Pérou/Colombie/Panama
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur
intéressé peut présenter une soumission
Pièce jointe : Aucune
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure
proposition globale
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins :
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC)
entend faire appel à une firme d'ingénierie qui agira à titre
d'expert conseil en environnement. Cette firme sera épaulée par
une équipe de sous experts conseils et de spécialistes en
élimination des poussières d'amiante et en géotechnique pour la
réalisation du projet de réhabilitation du Centre de conférences
du gouvernement. Les travaux de construction seront réalisés par
un gestionnaire de la construction ayant conclu un contrat
distinct avec le Ministère.
L'expert conseil en environnement doit continuellement
travailler en étroite collaboration avec l'expert conseil en
architecture et génie, qui est responsable de la conception de
la réhabilitation globale de l'édifice. Il doit également
préparer et gérer activement tous les aspects de la conception
et de l'exécution des travaux de géotechnique et d'élimination
des poussières d'amiante associés à ce projet, préparer un
répertoire consolidé des déchets et un plan de réduction en
collaboration avec l'expert conseil en architecture et génie et
le gestionnaire de la construction. Les services doivent être
fournis conformément à la publication Faire affaire avec le
Secteur de la capitale nationale, tel qu'il est expliqué dans
une annexe à la présente demande de propositions (DP).
Les délais pour l'exécution du projet sont extrêmement serrés
puisque l'ensemble des travaux doivent être achevés en décembre
2017. Par conséquent, les travaux de géotechnique, d'élimination
des poussières d'amiante et de démolition sont essentiels à
l'aménagement subséquent de l'édifice. La prestation et la
gestion proactives des services constitueront l'un des facteurs
clés de la réussite globale de ce projet.
Vieux de 101 ans, le Centre de conférences du gouvernement est
un édifice du patrimoine classé qui doit faire l'objet
d'importants travaux de réhabilitation. À l'heure actuelle, il
est utilisé comme une installation de conférence. Il n'a pas
fait l'objet de travaux importants depuis les années 1970. Le
besoin de préserver cet édifice du patrimoine coïncide avec le
besoin de trouver des locaux temporaires pour le Sénat du Canada.
TPSGC a obtenu une approbation de projet et du financement
partiel du Conseil du Trésor (CT), mais ce dernier ne lui a pas
accordé un pouvoir de dépenser pour l'ensemble du projet. TPSGC
s'attend à obtenir ce pouvoir de dépenser d'ici septembre 2014.
Par conséquent, le contrat relatif à l'énoncé de projet doit
être divisé en deux parties. La première partie doit traiter des
services requis prévus à partir de la date d'attribution du
contrat jusqu'à septembre 2014, et la deuxième partie doit être
consacrée aux services requis facultatifs pour le reste du
projet. La deuxième partie du contrat doit être exécutée au
moyen d'une modification officielle du contrat. Reportez vous au
formulaire de proposition de prix.
EXIGENCES RELATIVES À LA SÉCURITÉ
À la date de clôture des soumissions, les conditions suivantes
doivent être respectées :
a) le soumissionnaire doit détenir une attestation de sécurité
d'organisme valable tel qu'indiqué aux Conditions
supplémentaires CS1;
b) les individus proposés par le soumissionnaire et qui doivent
avoir accès à des renseignements ou à des biens de nature
protégée ou classifiée ou à des établissements de travail dont
l'accès est réglementé doivent posséder une attestation de
sécurité tel qu'indiqué aux Conditions supplémentaires CS1;
c) le soumissionnaire doit fournir le nom de tous les individus
qui devront avoir accès à des renseignements ou à des biens de
nature protégée ou classifiée ou à des établissements de travail
dont l'accès est réglementé.
AUTORITÉ CONTRACTANTE
L'autorité contractante pour cette Demande de proposition est:
Melissa Lohnes
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
Direction de l'attribution des marchés immobiliers
3C2, Phase III, Place du Portage
Gatineau (Québec)
K1A 0S5
m••••••••@••••••••.••.ca
Date de livraison : Indiquée ci-dessus
L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.
Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.