Le Conseil national de recherches du Canada a besoin des services d’une entreprise de génie pour la reprise de la conception de diverses caisses de transport de calibre militaire, leur construction, l’établissement de leurs critères techniques et leur prototypage. Gryphon Engineering Services a été choisi pour ce besoin, car il est un distributeur exclusif de Pelican Products Inc. Les ingénieurs de Pelican ont conçu la grande majorité des caisses de transport à double ouverture réutilisables destinées aux Forces canadiennes et sont propriétaires des dessins des versions antérieures de ces caisses de transport à double ouverture (CTDO). Les modèles antérieurs de ces caisses de transport à double ouverture serviront de plateforme pour la reprise de la conception de ces CTDO. Pelican, à titre de concepteur original de ces CTDO, a collaboré avec Gryphon Engineering Services, le CNRC et les Forces canadiennes pour « établir une qualification » pour ces CTDO au moyen d’une série d’essais d’acceptation et de normes. Ces essais consistaient notamment à mesurer la résistance en cas de chute, l’étanchéité (fuites) et la résistance aux vibrations, et à mettre au point des mesures de contrôle et d’atténuation en cas de choc. Les spécifications de Pelican garantissent pour l’équipement électronique monté sur bâti une protection contre les conditions environnementales rencontrées durant l’expédition internationale et l’entreposage.