Entente sur le commerce : AUCUNE
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle :
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins :
Services toilettes chimiques, BFC Suffield, Ralston (Alberta)
W0142-17X013/A
Okemaysim, Tammy L.
N° de téléphone - (306) 241-1152 ( )
Nº fax - (306) 975-5397 ( )
Conférence des soumissionnaires
Une conférence des soumissionnaires aura lieu à la Base des Forces canadiennes Suffield, Ralston (Alberta) le 27 octobre 2016. La conférence débutera à 13 h (heure des Rocheuses), à la BFC Suffield, du contrôle des champs de tir de la salle de conférence, situé sur le côté est du camp de construction (604). Dans le cadre de la conférence, on examinera la portée du besoin précisé dans lademande de soumissions et on répondra aux questions qui seront posées. On recommande aux soumissionnaires qui ont l’intention de présenter une soumission d’assister à la conférence ou d’y envoyer un représentant.
Les soumissionnaires doivent communiquer avec l’autorité contractante avant la conférence pour confirmer leur participation. Les soumissionnaires doivent fournir par écrit à l’autorité contractante le nom de la ou des personnes qui assisteront àla conférence, ainsi que la liste des points qu’ils souhaitent aborder, au plus tard le 24 octobre 2016, à 14 h (HNC).
Visite obligatoire des lieux
Il est obligatoire que le soumissionnaire ou un représentant de ce dernier visite les lieux d’exécution des travaux. Des dispositions ont été prises pour que la visite se tienne à la Base des Forces canadiennes Suffield, à Ralston (Alberta), le 27 octobre 2016. La visite des lieux débutera à 10 h (heure des Rocheuses) et commencera à la BFC Suffield, du contrôle des champs de tir de la salle de conférence, situé sur le côté est du camp de construction (604). En outre, les soumissionnaires auront besoin d'un véhicule à quatre roues motrices capacité afin d'avoir accès à tous les sites sur le voyage.
Les soumissionnaires doivent communiquer avec l’autorité contractante au plus tard le 24 octobre 2016, à 14 h (HNC) afin de confirmer leur présence et de fournir le nom de la ou des personnes qui participerontà la visite. Les soumissionnaires devront signer un formulaire de présence. Aucun autre rendez-vous ne sera accordé aux soumissionnaires qui ne participeront pas à la visite obligatoire des lieux ou qui n’enverront pas de représentant, et leur soumissionsera jugée non recevable.
********************************************************
Dans le cadre de cet achat, le Canada agit à titre de REPRÉSENTANT pour l’Unité d’entraînement de l’Armée britannique Suffield.
L’Unité d’entraînement de l’Armée britannique Suffield (BATUS) à la Base des Forces canadiennes Suffield, conformément aux documents d’invitation à soumissionner, souhaite établir un marché pour desservices sanitaires portatifs, y compris des toilettes chimiques, deslavabos et des bacs derétention d’eaux grises, dans le cadre de la formation de diverses unités militaires à la Base des Forces canadiennes Suffield. Le marché comprend tout le transport des unités, l’expertise, la main-d’œuvre et les matériaux nécessaires au ministère de laDéfense nationale (MDN) et à BATUS, Ralston (Alberta), sur une base fixe et selon la demande.
La période du contrat est du 1er avril 2017 au 31 mars 2018, inclusivement.
L’entrepreneur accorde au Canada l’option irrévocable de prolonger la durée du contrat pour au plus deux périodes d’option supplémentaires, selon les mêmes conditions, soit : du 1er avril 2018 au 31 mars 2019 et du 1er avril 2019 au 31 mars 2020.
La saison de formation couvre généralement la période allant du 15 avril au 1er novembre de chaque année de contrat.
Conférence des soumissionnaires
Une conférence des soumissionnaires aura lieu à la Base des Forces canadiennes Suffield, Ralston (Alberta) le 27 octobre 2016. La conférence débutera à 13 h (heure des Rocheuses), àla BFC Suffield, au dernier étage du bâtiment 370, à la salle de conférence LPO. Dans le cadre de la conférence, on examinera la portée du besoin précisé dans lademande de soumissions et on répondra aux questions qui seront posées.On recommande aux soumissionnaires qui ont l’intention de présenter une soumission d’assister à la conférence ou d’y envoyer un représentant.
Les soumissionnaires doivent communiquer avec l’autorité contractante avant la conférence pour confirmer leur participation. Les soumissionnaires doivent fournir par écrit à l’autorité contractante le nom de la ou des personnes qui assisteront à la conférence, ainsi que la liste des points qu’ils souhaitent aborder, au plus tard le 24 octobre 2016, à 14 h (HNC).
Visite obligatoire des lieux
Il est obligatoire que le soumissionnaire ou un représentant de ce dernier visite les lieux d’exécution des travaux. Des dispositions ont été prises pour que la visite se tienne à la Base des Forces canadiennes Suffield, à Ralston (Alberta),le27 octobre 2016. La visite des lieux débutera à 10 h (heure des Rocheuses) et commencera à la BFC Suffield, au dernier étage du bâtiment 370, à la salle de conférence LPO.
Les soumissionnaires doivent communiquer avec l’autorité contractante au plustard le 24 octobre 2016, à 14 h (HNC) afin de confirmer leur présence et de fournir le nom de la ou des personnes qui participeront à la visite. Les soumissionnaires devront signer un formulaire de présence. Aucun autre rendez-vous ne sera accordé aux soumissionnaires qui ne participeront pas à la visite obligatoire des lieux ou qui n’enverront pas de représentant, et leur soumission sera jugée non recevable.
La présente demande de proposition comporte des exigences en matière de sécurité. Veuillez consulter la partie 6 - Exigences en matière de sécurité, exigences financières et autres exigences, et la partie 7 - Clauses du contrat subséquent, pour obtenir de l’information supplémentaire. Pour en savoir davantage sur les enquêtes de sécurité réalisées auprès du personnel et des entreprises, ainsi que sur les clauses de sécurité, les soumissionnaires doivent consulter le site Web du Programme de sécuritéindustrielle (PSI) de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (http://ssi-iss.tpsgc-pwgsc.gc.ca/index-fra.html).
Pour ce besoin, une préférence est accordée aux produits ou aux services canadiens.
Tous les détails relatifs à ce besoinetl’énoncé des travaux connexe se trouvent dans le document d’invitationà soumissionner.
Date de livraison : Indiquée ci-dessus
L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.
Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.
