Veuillez vous assurer que si l'avis tombe dans les limites de l'Accord économique et commercial global (AECG), veuillez inclure les exigences suivantes dans la description :Quantité estimée de produits : 1Durée du contrat : (attribution du contrat) à (2026-03-31)Délai de livraison : (attribution du contrat) à (2026-03-31)Toutes les conditions de participation des fournisseurs non spécifiées dans la documentation d'appel d'offres : NA1.2 RÉSUMÉLa présente demande de soumissions est publiée afin de répondre au besoin d’Agriculture et Agroalimentaire Canada. Elle prévoit l’attribution d’un (1) seul contrat, de la date d’attribution du contrat jusqu’au 31 mars 2026, avec deux (2) années d’option à la discrétion d’AAC.AAC a besoin de ces données pour appuyer l’analyse économique des principaux intrants agricoles. Ces données sont essentielles à la réalisation de prévisions annuelles des revenus et des programmes agricoles et aux mises à jour périodiques des prix des produits de base par le Ministère. Les agriculteurs, les gouvernements et les autres acteurs de l’agriculture ont un besoin constant de surveiller le niveau des prix des intrants agricoles. Ils souhaitent également comparer ces prix avec ceux des États américains voisins. Comparativement aux années précédentes, cette série de contrats mettra davantage l’accent sur la collecte de données au Canada plutôt qu’aux États-Unis, car il y a eu une demande relative plus élevée ces dernières années pour comprendre la situation des prix des intrants au Canada.Les données permettent de mieux comprendre la compétitivité internationale des coûts des intrants, l’incidence des fusions au sein des industries des pesticides, des semences, des biotechnologies et de la distribution des engrais, ainsi que des changements structurels dans les alliances entre les agriculteurs et les fournisseurs et distributeurs d’intrants. AAC a officiellement appuyé la collecte de ces données sur les prix des intrants à l’échelle régionale, en réponse à une recommandation du Comité sénatorial permanent de l’agriculture et des forêts. Il est nécessaire de recueillir ces données à long terme pour étayer ce type d’analyse économique.AAC a besoin des données de ces sondages pour comprendre le contexte actuel des coûts de certains intrants clés (c.-à-d. les engrais, le carburant, les pesticides et les semences), comment ils ont évolué au fil du temps et comment ils se comparent entre les régions frontalières du Canada et des États-Unis. AAC pourra ainsi : 1) comprendre l’environnement de coût dans lequel évoluent les producteurs canadiens; 2) évaluer les répercussions des politiques agricoles et industrielles dans les deux pays; 3) évaluer les changements structurels qui surviennent dans le secteur de l’exploitation et des intrants agricoles. Ces données sont utilisées par divers partenaires internes et externes, et il n’existe aucune autre source publique de ces données aux fins de la surveillance des marchés d’intrants agricoles régionaux.1.2.3 La présente demande de propositions ne comporte aucun élément relatif à la sécurité.