Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Processus de demande des soumissions : Habituellement, une seule entreprise est invitée à soumissionner
Stratégie d'approvisionnement non concurrentielle : Pièces compatibles
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nom et adresse du fournisseur :
Agilent Technologies Canada Inc.
6705 Millcreek
Unit 5
Mississauga Ontario
Canada
L5N5M4
Nature des besoins :
Spectromètre de masse à plasma inductif (ICP-MS) à cellule de réaction
1. Préavis d'adjudication de contrat
Un PAC est un avis public informant la collectivité des fournisseurs qu'un ministère ou organisme a l'intention d'attribuer un contrat pour des biens, des services ou des travaux de construction à un fournisseur sélectionné à l'avance, ce qui permet aux autres fournisseurs de signaler leur intérêt à soumissionner en présentant un énoncé des capacités. Si aucun fournisseur ne présente un énoncé des capacités qui satisfait aux exigences établies dans le PAC, au plus tard à la date de clôture indiquée dans le PAC, l'agent de négociation des contrats peut procéder à l'attribution du contrat au fournisseur sélectionné à l'avance.
2. Définition des besoins
Le Conseil national de recherches du Canada (CNRC) a besoin d’un (1) spectromètre de masse à plasma inductif à cellule de réaction qui doit être livré à Ottawa (Ontario). La livraison doit avoir lieu d’ici le 30 novembre 2016.
3. Critères d'évaluation de l'énoncé des capacités
Les fournisseurs intéressés doivent démontrer, au moyen d’un énoncé de capacités, que leurs produits, leur matériel ou leurs instruments satisfont aux exigences suivantes :
Spécifications relatives à un spectromètre de masse à plasma inductif à cellule de collision/réaction
Afin d’appuyer les activités relevant du portefeuille Énergie, mines et environnement, le CNRC souhaite faire l’acquisition d’un spectromètre de masse à plasma inductif pour des analyses quantitatives de spéciation et de détection de concentrations très faibles (concentrations inférieures aux ppb). Le but analytique est d’utiliser ce nouvel appareil pour effectuer des analyses de spéciation des métaux (Se, As, Hg, Cu Ni, etc.) et/ou de détection de concentrations très faibles d’éléments totaux dans la phase aqueuse de résidus miniers et d’eaux usées en utilisant des capacités de spéciation quantitative fondées sur la chromatographie avancée (chromatographie liquide à haute performance et chromatographie ionique) et un spectromètre de masse à plasma inductif.
Certains éléments dans ces échantillons seront présents en concentrations élevées, et d’autres éléments présenteront des concentrations traces très faibles. Puisquenous analyserons des métaux totaux et des métaux différenciés par espèces, et puisque certains de nos échantillons contiendront des quantités d’analytes variables allant de quelques parties par billion à des milliers de parties par million dans des matrices présentant des concentrations élevées de matières dissoutes (jusqu’à ~25 %), il doit être clairement démontré que l’appareil proposé peut traiter ces matrices régulièrement et sans dilution liquide excessive des échantillons.
L’appareil choisi doit offrir un rendement analytique supérieur (limites de détection à des concentrations inférieures aux ppb, correction des interférences dans les matrices variables et stabilité analytique), être facile à utiliser (interface logicielle, automatisation etsystème robuste d’introduction des échantillons) et être résistant. Il est essentiel que l’appareil puisse fournir de manière efficace des résultats précis et reproductibles dans des matrices d’échantillons complexes où la composition est non seulement variable, mais aussi inconnue. Les points communs avec notre spectromètre de masse à plasma inductif existant au CNRC doivent également être maintenus. L’appareil doit être compact et pouvoir être installé sur une surface de table de travail limitée.
Le spectromètre de masse à plasma inductif qui convient le mieux à nos besoins est le spectromètre de masse à plasma inductif (ICP-MS) 7900 d’Agilent Technologies et doit respecter les spécifications requises suivantes :
- Le logiciel du spectromètredemasse à plasma inductif doit pouvoir contrôler nos chromatographes Agilent existants (y compris des chromatographes en phase gazeuse 7890 et des chromatographes en phase liquide à haute performance de la série 1200), ainsi que pouvoir communiquer avec ces appareils. Le spectromètre doit également pouvoir transférer des procédures et lire des fichiers de données de nos spectromètres de masse à plasma inductif Agilent existants à l’aide du logiciel MassHunter.
- L’appareil doit comprendre une cellulede collision/réaction qui permet un passage rapide à la phase gazeuse (en 5 secondes ou moins). De plus, il doit pouvoir recevoir au moins deux (2) ou, de préférence, trois (3) gaz de cellule contrôlés individuellement.
- Afin d’améliorer la productivité, l’appareil doit permettre l’analyse de divers ensembles d’échantillons contenant des matières dissoutes totales en concentrations très faibles à très élevées. Pour cette raison, l’appareil doit permettre d’effectuer des analyses directes de matières dissoutes totales à des concentrations d’au plus 25 % avec une faible quantité de liquide/de dilution liquide ou sans liquide/dilution liquide.
- Le spectromètre de masse à plasma inductif doit permettre l’introduction d’éluants de chromatographie liquide à haute performance à forte teneur en matières organiques, y compris du méthanol ou de l’acétonitrile.
- Le fournisseur de spectromètres de masse à plasma inductif doit avoir un bassin de techniciens d’entretien de spectromètres de masse à plasma inductif en Ontario et/ou au Québec et au moins l’un de ces techniciens doit se trouver à proximité de la région d’Ottawa.
4. Applicabilité des accords commerciaux à l'achat
Le présent achat est assujetti à aux accords commerciaux suivants:
Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Accord de libre-échange nord-américain (ALENA)
5. Justification du recours à un fournisseur sélectionné à l'avance
Le seul fournisseur connu de spectromètres de masse à plasma inductif à cellule de réaction qui respectent toutes les spécifications techniques requises ci-haut est Agilent Technologies Canada. Pour cette raison, nous proposons de négocier ce marché avec Agilent Technologies Canada.
6. Exclusions et/ou raisons justifiant le recours à l'appel d'offres limité
Les exclusions et/ou les raisons justifiant le recours à un appel d'offres limité suivantes sont invoquées en vertu de :
Accord sur le commerce intérieur (ACI) - article 506.12 (b)
Accord de libre-échange nord-américain (ALENA) - article 1016.2(b)
7. Période du contrat proposé ou date de livraison
La livraison finale de l’équipement doit être faite d’ici le 30 novembre, 2016.
8. Nom et adresse du fournisseur sélectionné à l'avance
Agilent Technologies Canada
6705Millcreek Drive, porte 5
Mississauga (Ontario), Canada
L5N 5M4
9. Droit des fournisseurs de présenter un énoncé des capacités.
Les fournisseurs qui estiment être pleinement qualifiés et prêts à fournir les biens, les services ou des services de construction décrits dans ce PAC peuvent présenter par écrit un énoncé des capacités à la personne-ressource dont le nom figure dans cet avis d'ici la date de clôture, laquelle est aussi précisée dans cet avis. L'énoncé de capacités doit clairement démontrer que le fournisseur satisfait aux exigences publiées.
10. Date de clôture pour la présentation des énoncés des capacités
La date et l'heure de clôture pour l'acceptation d'énoncés des capacités sont le 7 avril 2016 à 14 h (HE).
11. Demande de renseignements et présentation des énoncés des capacités
Les demandes de renseignements et les énoncés des capacités doivent être présentés à :
Martin Gauthier
Agent approvisionnement
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
Divisionde l’équipement scientifique, des produits médicaux et photographiques - PV
Portage III - Étage: 6A2 - Pièce: 48
11 rue Laurier
Gatineau, Québec
Canada
K1A 0S5
Téléphone: 613-404-8642
Télécopieur: 819-956-3814
Courriel: m••••••••@•••••.••.ca
Date de livraison : Indiquée ci-dessus
L'État fait savoir par la présente qu'il a l'intention de n'inviter à soumissionner que l'entreprise susmentionnée et de ne négocier qu'avec elle. Pour de plus amples renseignements concernant ce marché, communiquer avec l'agent de négociation des marchés dont le nom est indiqué ci-dessus.
Un préavis d’adjudication de contrat (PAC) permet aux ministères et aux organismes de publier un avis, pendant un minimum de quinze (15) jours civils, pour informer la collectivité des fournisseurs de leur intention de passer un marché pour un bien, un service ou des travaux de construction à un fournisseur sélectionné d’avance. Si pendant la période d’affichage, aucun fournisseur ne présente d’énoncé de compétences répondant aux exigences précisées dans le PAC, l’agent de négociation des marchés pourra alors procéder à l’attribution du marché. S'il est jugé, toutefois, qu'un énoncé de compétences répond aux exigences précisées dans le PAC, l'agent de négociation des marchés doit lancer le processus complet d'appel d'offres.
Les fournisseurs qui estiment être pleinement qualifiés et prêts à fournir les produits ou les services décrits dans cet avis peuvent présenter un énoncé de compétences à la personne-ressource dont le nom figure dans le présent avis d'ici la date de clôture, laquelle est aussi précisée dans l'avis. L'énoncé de compétences doit démontrer clairement la façon dont le fournisseur compte s'y prendre pour répondre aux exigences indiquées dans le préavis.
Le numéro de dossier de TPSGC, le nom de l'agent de négociation des marchés et la date de clôture du préavis d'adjudication de contrat (PAC) doivent figurer en lettres moulées sur l'enveloppe, ou sur la feuille d'accompagnement, s'il s'agit d'un envoi par télécopieur.
L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.
Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.
