Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Processus de demande des soumissions : Le soumissionnaire doit fournir des biens et/ou des services canadiens
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle :
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins :
Objectif
RDDC-Centre de recherches de Valcartier requiert du support pour développer des simulateurs et analyser des systèmes en électro-optiques.
Contexte/Historique
Avec le succès récent de la capacité VPG et l’approbation du contrat de modernisation du Aurora CP-140, le RDDC Valcartier c’est vu donner le mandat d’appuyer le bureau de projet du Aurora CP-140 pour la validation et vérification des contre-mesures à énergie dirigée pour les vingt prochaines années.
Pour être en mesure de réaliser le mandat actuel RDDC Valcartier doit se doter de nouveaux équipements et simulateurs d’ici les quatre prochaines années.
Le présent contrat vise à fournir les expertises nécessaires au développement, à l’implémentation et à la validation de cette nouvelle capacité. Elles couvriront une large plage d’expertises différentes telles que :
- Conceptions mécaniques, électroniques et optiques;
- Développements d’interfaces électroniques;
- Développements logiciels;
- Évaluation et validation de la performance de système EO;
ÉTENDUE DES TRAVAUX
Chaque autorisation de tâche exigera de compléter une ou plusieurs des tâches et sous- tâches énoncées qui seront précisées dans chacune des autorisations de tâche. Une même tâche pourra être activée simultanément pour 2 ou plusieurs projets distincts selon les spécificités de chacun.
Pour toutes les autorisations de tâches activées dans le cadre de ce contrat, l’entrepreneur devra veiller à la réalisation des éléments ci-dessous :
- Définir les performances/spécifications requises et leurs limitations;
- Planifier les étapes du développement de la tâche.
- Planifier et assurer la conduite des réunions de suivi.
- Rédiger et publier les ordres du jour et les comptes rendus de réunion. Le format du compte-rendu est laissé à la discrétion de l'entrepreneur, mais devra au minimum capturer la liste des décisions prises ainsi que les actions individuelles des membres de l'équipe.
- Effectuer le suivi de l'avancement des travaux.
- Effectuer le suivi de l'aspect financier du contrat et en aviser le responsable technique.
- Aviser le responsable technique de tous problèmes concernant les délais de livraison, problèmes techniques, etc.
- Élaborer, pour approbation par l'autorité scientifique, un plan de tests complet.
- Effectuer tous les tests fonctionnels (tel que décrit dans le plan de tests) avant livraison.
- Réaliser la documentation technique des éléments développés.
TÂCHES
Sous-domaine : Contre-mesure des Systèmes
? Tâche - 1 Conception d’un système opto-mécanique
? Tâche - 2 Installation et mise en opération d’un système EO
? Tâche - 3 Développement, intégration et/ou mise à jour des technologies de simulation avec matériel
? Tâche - 4 Intégration d’un système électro-optique à l’environnement de simulation VPG (Virtual Proving Ground
- Tâche - 5 Validation et calibration de systèmes EO
Sous-domaine : Modélisation et Simulation
- Tâche - 6 Création de modèles numériques
- Tâche - 7 Validation et vérification de modèles numériques ou de composants logiciels.
- Tâche - 8 Analyse, modification ou création d’outils ou de composants logiciels
- Tache - 9 Appuyer l'exécution des composants logiciels dans une série de simulations
- Tache - 10 Effectuer l’analyse de simulations
- Tâche - 11 Effectuer la cueillette de données provenant de systèmes réels
Sous-domaine : HWIL
- Tâche - 12 - Conception de cartes électroniques d’interface:
- Tâche - 13 - Mise en opération d’un système EO:
- Tâche - 14 - Intégration d’un système EO
- Tâche - 15 - Développement de modèles numériques
- Tâche - 16 - Simulations
- Tâche - 17 - Développement, intégration et/ou mise à jour des technologies de simulation avec matériel
Sous-domaine : Essai et Entretien
? Tâche - 18 - Assurer la disponibilité et l’opérabilité des logiciels nécessaires à la conduite d’études ou de campagnes d’essais sur le terrain.
- Tâche - 19 - Support logiciel lors de campagnes d’essais sur le terrain.
- Tâche - 20 - Amélioration, entretien et mise à niveau d’applications existantes
- Tâche - 21 - Développement de nouvelles applications logicielles
- Tâche - 22 - Développement de modèles numériques.
- Tâche - 23 - Intégration de composants logiciels aux équipements actuels et futurs.
- Tâche - 24 - Gestion de projets de développement logiciel.
INFORMATIONS ADDITIONNELLES
L’organisation pour laquelle ces services sont rendus est Recherche et Développement pour la Défence Canada - Valcartier (RDDC - Valcartier).
La période du contrat est de la date du contrat jusqu’au 31 mars 2022 inclusivement.
Les travaux seront entièrement réalisés selon la demande, au moyen d’autorisations de tâches.
Le contrat avec autorisations de tâches (AT) est une méthode d'approvisionnement de services selon laquelle l'ensemble ou une portion des travaux sont réalisés selon la demande. Dans le cadre de contrats avec AT, le travail à réaliser peut être défini, mais la nature et les échéances précises des services, des activitéset des produits livrables requis ne sont connus qu'au moment où le service est demandé pendant la durée du contrat. L'AT est un outil administratif structuré grâce auquel la Couronne autorise un entrepreneur à effectuer les travaux « selon la demande »,conformément aux modalités du contrat. Les AT ne sont pas des contrats individuels.
Étant donné la nature des équipements utilisés (marchandises contrôlées et laboratoires fixes), la totalité des travaux doit être effectué sur le site de RDDC Valcartier au 2459 route de la Bravoure, Québec, QC, G3J1X5.
Le montant estimatif de financement disponible pour ce contrat est $6,000,000.00, taxes applicables en sus.
Conformément à la clause « Garantie des travaux minimums -Tous les travaux - d'autorisations de tâches » du contrat, l’obligation du Canada en vertu de ce contrat se limite à 10% du montant estimatif de financement disponible indiqué ci haut.
Ce besoin comporte des exigences relatives à la sécurité. Pour de plus amples renseignements, consulter la Partie 6, Exigences relatives à la sécurité, exigences financières et autres exigences, et la Partie 7, Clauses du contrat subséquent. Pour de plus amples renseignements sur les enquêtes de sécurité sur le personnel et les organismes, lessoumissionnaires devraient consulter le site Web du Programme de sécurité industrielle (PSI) de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (http://ssi-iss.tpsgc-pwgsc.gc.ca/index-fra.html).
Pour les besoins de services, les soumissionnaires qui touchent une pension ou qui ont reçu un paiement forfaitaire, doivent fournir les renseignements demandés, tel que décrit à l’article 3 de la Partie 2 de la demande de soumissions.
Ce besoin est limité aux produits et/ou services canadiens.
Ce besoin est assujetti au Programme des marchandises contrôlées.
Une exigence du Programme de contrats fédéraux pour l'équité en matière d'emploi est associée au présent besoin; veuillez vous référer à la Partie 5 - Attestations, la Partie 7 - Clauses du contrat subséquent et la pièce jointe intitulée Programme de contrats fédéraux pour l'équité en matière d'emploi - Attestation. »
Date de livraison : Indiquée ci-dessus
L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.
Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.
