Modification 1 - Correction d'une coquille dans le PAC
PRÉAVIS D’ADJUDICTATION DE CONTRAT (PAC)
1. Titre : Surveillance de détection précoce de la carpe asiatique dans le ruisseau Duffins, dans la baie Frenchman’s, dans la rivière Humber, dans la rivière Rouge et dans les îles de Toronto en 2019-2022.
2. Préavis d’adjudication de contrat (PAC)
Le présent PAC vise à informer de l’intention du gouvernement d’octroyer un contrat pour ces services à l’Office de protection de la nature de Toronto et de la région, au 101 Exchange Avenue, Concord (Ontario) L4K 5R6. Toutefois, avant d’attribuer ce contrat, le gouvernement permet à d’autres fournisseurs de démontrer qu’ils sont capables de satisfaire aux exigences établies dans le présent préavis en soumettant un énoncé de capacités au cours de la période d’affichage du PAC.
Si, durant la période d’affichage du PAC, d’autres fournisseurs potentiels présentent un énoncé de capacités qui satisfait aux exigences établies dans le PAC, le gouvernement amorcera un processus d’appel d’offres complet soit par l’intermédiaire du service d’appel d’offres électronique du gouvernement, soit par les voies traditionnelles, afin d’attribuer le contrat.
Si aucun autre fournisseur ne soumet, d'ici la date limite, un énoncé de capacités répondant aux exigences précisées dans le PAC, un contrat sera attribué au fournisseur présélectionné.
3. Besoin
3.1 Contexte
Dans le cadre du programme de surveillance de détection précoce de la carpe asiatique (CA), un échantillonnage des pêches est effectué afin de cibler la carpe asiatique dans les affluents et les habitats qui correspondent à ses préférences. Le programme sur la carpe asiatique effectue un échantillonnage ciblé de la carpe asiatique, ainsi que des évaluations des communautés de poissons. Ce programme collecte de l’information sur l’effort d’échantillonnage, les poissons capturés et les caractéristiques de l’habitat au lieu d’échantillonnage. Les données suivantes ont été consignées pour chaque site : les coordonnées GPS et les données sur l’habitat, y compris la température de l’eau et de l’air (°C), l’oxygène dissous (mg/L), la conductivités (µS/cm), le pH, la turbidité (NTU), la vitesse du vent (km/h), la profondeur de l’eau (m), la distance de la rive, le nombre de débris ligneux grossiers, la composition en pourcentage du substrat (échelle de Wentworth), ainsi que le type de végétation aquatique et son pourcentage de couverture.
Même si Pêches et Océans Canada est bien équipé pour la surveillance de détection précoce, il existe de nombreux habitats dans les eaux canadiennes du bassin des Grands Lacs qui conviennent à la carpe asiatique. Par conséquent, l’ajout d’efforts de surveillance par du personnel formé et qualifié permettra à Pêches et Océans Canada d’accroître les efforts dans d’autres habitats et d’augmenter les efforts de surveillance afin de détecter la carpe asiatique et de la retirer des eaux canadiennes.
3.2 Objectif
Pêches et Océans Canada est à la recherche d’un entrepreneur qui effectuera annuellement un échantillonnage de détection précoce de la carpe asiatique dans le ruisseau Duffins, dans la baie Frenchman’s, dans la rivière Humber, dans la rivière Rouge et dans les îles de Toronto.
