LA PORTÉE DES TRAVAUX:
.1 PORTÉE
.1 Les travaux consistent à fournir la totalité des installations, de la main-d’œuvre, de l’équipement et des matériaux nécessaires à l’installation d’une génératrice de secours pour la station de recherche et sauvetage (R et S) à Burin, à Terre-Neuve-et-Labrador. Ces travaux devront être exécutés conformément aux spécifications et aux dessins à l’appui et ils seront assujettis aux modalités du contrat. L’entrepreneur retenu ira chercher à l’entrepôt du MPO dans le parc industriel Donavan, à Mount Pearl, et transportera au site la génératrice, ainsi que le réservoir de carburant et le commutateur de transfert connexes, qui seront fournis par le propriétaire. L’entrepreneur retenu assumera toute la responsabilité du chargement, de la livraison et de l’installation de l’équipement fourni par le propriétaire. Tout équipement fourni par le propriétaire qui aura subi des dommages devra être remplacé aux frais de l’entrepreneur. Les dessins d’atelier approuvés pour l’équipement fourni par le propriétaire sont joints à l’annexe A.
1.2 DESCRIPTION DESTRAVAUX
.1 En général, les travaux à effectuer en vertu du présent contrat doivent comprendre ce qui suit :
- L’installation d’une nouvelle génératrice de secours et d’un réservoir de carburant connexe pour 72 heures de fonctionnement, qui seront fournis par le propriétaire.
- La construction d’une nouvelle tranchée pour conduit électrique d’urgence. La tranchée doit être aménagée pour s’intégrer au terrain environnant, y compris en ajoutant de l’asphalte neuf, le cas échéant.
- La construction d’une nouvelle enceinte qui accueillera le système de génératrice de secours et qui sera entourée d’une clôture à mailles losangées sur socle de béton avec marches d’accès/caillebotis.
- La modification de la salle électrique existante pour accueillir le nouvel équipement.
- L’installation d’un nouveau commutateur de transfert automatique extérieur sur un socle de béton réservé exclusivement à cet usage.
Les travaux ne doivent pas commencer tant que le représentant du Ministère n’a pas approuvé le plan de travail écrit de l’entrepreneur. Veuillez noter que l’entrepreneur sera responsable d’embaucher un représentant du fabricant Cummins pour l’aider à la mise en service du système et à fournir la formation nécessaire à l’emplacement (tous les coûts associés à l’embauche du représentant de Cummins seront assumés par l’entrepreneur retenu).
FAMILIARISATION AVEC LE SITE
Avant de soumissionner, les entrepreneurs peuvent visiter le site et les alentours à leurs propres frais et au moment qui leur convient afin d’examiner et de vérifier la forme, la nature et l’étendue des travaux, de décider des matériaux nécessaires aux travaux et des moyens d’accès au site, et d’examiner et de vérifier la gravité et l’incertitude des conditions météorologiques et l’exposition à ces conditions, les conditions du sol, et toute installation qui leur sera nécessaire. Ils doivent, de manière générale, obtenir tous les renseignements requis quant aux risques, aux éventualités et aux autres circonstances qui peuvent avoir une incidence sur leur soumission. Aucune indemnité ne sera prévue par la suite en raison d’une erreur ou d’une négligence d’observation et de détermination appropriée des conditions qui s’appliquent.
Avant de visiter le site, les entrepreneurs, les soumissionnaires ou leurs invités doivent examiner la section du devis sur les exigences en matière de santé et de sécurité. Toutes les mesures de sécurité pertinentes doivent être prises pour toutes les visites du site, que ce soit avant ou après l’acceptation de la soumission.
Les soumissionnaires qui souhaitent visiter le site doivent envoyer un courriel à B••••••••@•••••••.••.ca et fournir les renseignements suivants :
a. Nom de l’entreprise
b. Adresse de l’entreprise
c. Numéro de téléphone de l’entreprise
d. Nom du représentant du soumissionnaire
e. Adresse électronique du représentant du soumissionnaire
