2. Sommaire
En vertu de la présente demande de propositions (DP), RNCan sollicite des propositions de soumissionnaires pour la création d’un service d’hébergement du SGA compatible avec Adobe Captivate (version 9 ou ultérieure) afin de déployer les modules en ligne de la formation CACR en anglais et en français destinés à un public externe de conducteurs professionnels de camion de gros tonnage au Canada et aux États-Unis.
2.1 Exigences relatives à la sécurité
Ce besoin comporte des exigences relatives à la sécurité. Pour de plus amples renseignements, consulter la Partie 6, Exigences relatives à la sécurité, exigences financières et autres exigences, et la Partie 7, Clauses du contrat subséquent. Pour de plus amples renseignements sur les enquêtes de sécurité sur le personnel et les organismes, les soumissionnaires devraient consulter le site Web du Programme de sécurité industrielle (PSI) de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (http://ssi-iss.tpsgc-pwgsc.gc.ca/index-fra.html).
2.2 Accords commerciaux applicables
Ce besoin est assujetti aux dispositions de l'Accord de libre-échange nord-américain (ALENA), l’Accord de libre-échange entre le Canada et le Chili (ALECC), l’Accord de libre-échange Canada-Colombie, l’Accord de libre-échange Canada-Panama, l’Accord de libre-échange Canada-Pérou, l’Accord de libre-échange Canada-Honduras et de l'Accord sur le commerce intérieur (ACI).
