Entente sur le commerce : ALÉNA / ALEC / ALEs avec Pérou / Colombie / Panama / Corée
Processus de demande des soumissions : Habituellement, une seule entreprise est invitée à soumissionner
Stratégie d'approvisionnement non concurrentielle : Droits exclusifs
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nom et adresse du fournisseur :
Fluid Imaging Technologies, Inc.
200 Enterprise Drive
Scarborough Maine
United States
04074
Nature des besoins :
Système d'identification du zooplancton dans un flux continu - Burlington (Ontario)
F2905-180027/A
Holt, Judy
N° de téléphone - (613) 536-4995 ( )
Nº fax - (613) 545-8067 ( )
1. Préavis d'adjudication de contrat (PAC)
Un PAC est un avis public informant le milieu des fournisseurs qu'un ministère ou organisme a l'intention d'attribuer un contrat pour des biens, des services ou des travaux de construction à un fournisseur sélectionné à l'avance, ce qui permet aux autres fournisseurs de signaler leur intérêt à soumissionner en présentant un énoncé des capacités. Si aucun fournisseur ne présente un énoncé de capacités qui satisfait aux exigences établies dans le PAC, au plus tard à la date de clôture indiquée dans le PAC, l'agent de négociation des contrats peut procéder à l'attribution du contrat au fournisseur sélectionné à l'avance.
2. Besoin
Le Laboratoire des Grands Lacs pour les pêches et les sciences aquatiques (LGLPSA), du ministère des Pêches et des Océans (MPO) du Canada, a besoin d'un (1) système FlowCAM Macro composé d'un appareil photographique et d'un microscope de mesure en flux pour l'identification, l'estimation de la densité et l'établissement de la taille du zooplancton dans les Grands Lacs. Le système doit répondre aux spécifications techniques obligatoires mentionnées au point 3 et pouvoir analyser des échantillons d'eau de lac conservés ou prélevés en temps réel par pompage à bord d'un navire.
3. Critères d'évaluation de l'énoncé des capacités
Les fournisseurs qui estiment être pleinement qualifiés et prêts à fournir les biens, les services ou les services de construction décrits dans le présent PAC peuvent présenter par écrit un énoncé des capacités à la personne-ressource dont le nom figure dans le présent avis d'ici la date de clôture, laquelle est aussi précisée dans cet avis. L'énoncé de capacités doit clairement démontrer que le fournisseur satisfait aux exigences publiées.
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES OBLIGATOIRES
1. Doit être muni d'un système de pompe péristaltique permettant un écoulement continu à un débit minimum de 0,1L/min.
2. Doit dénombrer des particules dont la taille se situe entre 300 µm et 2 mm.
3. Doit être capable de dénombrer et de mesurer le zooplancton dans des échantillons conservés dans une solution renfermant 4 % de méthanediol ainsi que dans des échantillons vivants.
4. Doit comprendre une tubulure compatible avec le système d'échantillonnage ininterrompu du navire de recherche Cisco, mesurant 38 pieds (tuyaux de 4 m).
5. Doit pouvoir être utilisé dans la cabine du navire de recherche Cisco faisant route à une vitesse de 4-5 nœuds (taux d'humidité élevé, instrument balloté).
6. Doit inclure un logiciel compatible avec Windows 7 permettant d'automatiser l'identification par reconnaissance d'images de groupes de zooplancton et d'exporter les données dans MS Excel ou MatLAB.
7. Les images de zooplancton doivent être sauvegardées et conservées à des fins d'AQ/CQ et d'analyses ultérieures.
8. Doit comprendre une formation du personnel scientifique étudiant le zooplancton sur le fonctionnement du système et l'utilisation du logiciel.
4. Applicabilité des accords commerciaux à l'achat
Le présent achat est assujetti aux accords commerciaux suivants :
Accord de libre-échange canadien (ALEC)
Accord de libre-échange nord-américain (ALENA)
5. Justification du recours à un fournisseur sélectionné à l'avance
À l'heure actuelle, le FlowCam Macro est le seul instrument pouvant dénombrer et mesurer, au moyen d'un microscope, le zooplancton dans des échantillons conservés et des échantillons vivants à bord d'un navire faisant route.
Le personnel scientifique du LGLPSA-MPO s'intéressant au réseau trophique a besoin d'un système automatisé pour l'identification, le dénombrement et l'établissement de la taille du zooplancton dans les Grands Lacs. Un plus grand nombre d'échantillons est prélevé que ce qui peut être analysé aux fins d'identification dans le cadre de contrats de taxonomie. Grâce à son logiciel personnalisé, le FlowCam Macro est capable de reconnaître optiquement le zooplancton mesurant entre 300 microns et plusieurs millimètres. L'instrument achemine par pompage un échantillon d'eau dans une chambre d'analyse (flow-cell) où un appareil photographique monté sur un microscope prend des photos en continu. Les images sont regroupées et dimensionnées de manière qu'elles puissent être utilisées pour l'estimation de la biomasse. Doté d'un système de pompe péristaltique permettant un flux continu, le FlowCam Macro peut analyser des échantillons d'eau de lac conservés ou des échantillons vivants prélevés en temps réel à bord d'un navire. Le nouveau navire de recherche Cisco mesure la qualité de l'eau au moyen d'un système d'échantillonnage ininterrompu par pompage direct. L'eau prélevée peut être pompée directement dans le FlowCam Macro. Le LGLPSA-MPO dispose déjà d'un FlowCam classique, mais cet instrument ne peut identifier les particules calibrées de zooplancton (il a été conçu pour le phytoplancton et les protozoaires), de sorte que la combinaison des deux instruments permettra d'identifier la communauté entière de plancton.
6. Exception au Règlement sur les marchés de l'État
L'exception au Règlement sur les marchés de l'État qui suit est mentionnée pour le présent approvisionnement aux termes de l'alinéa 6(d)
- « les cas où le marché ne peut être exécuté que par une seule personne. »
7. Exclusions et/ou raisons justifiant le recours à l'appel d'offres limité
Les exclusions ou raisons justifiant le recours à l'appel d'offres limité sont invoquées en vertu de :
l'Accord de libre-échange canadien (ALEC), sous-alinéa 513.1b)(ii);
l'Accord de libre-échange nord-américain (ALENA) - Alinéa 1016.2. b)
8. Produits livrables
Système d'analyse de particules FlowCAM
Date de livraison de la période du contrat proposé : 31 octobre 2018
Valeur estimative : 75 091,35 $ CAD
9. Fournisseur présélectionné
Fluid Imaging Technologies
200 Enterprise Drive
Scarborough, Maine 04074
États Unis
Date de livraison : Indiquée ci-dessus
L'État fait savoir par la présente qu'il a l'intention de n'inviter à soumissionner que l'entreprise susmentionnée et de ne négocier qu'avec elle. Pour de plus amples renseignements concernant ce marché, communiquer avec l'agent de négociation des marchés dont le nom est indiqué ci-dessus.
Un préavis d'adjudication de contrat (PAC) permet aux ministères et aux organismes de publier un avis, pendant un minimum de quinze (15) jours civils, pour informer la collectivité des fournisseurs de leur intention de passer un marché pour un bien, un service ou des travaux de construction à un fournisseur sélectionné d'avance. Si pendant la période d'affichage, aucun fournisseur ne présente d'énoncé de compétences répondant aux exigences précisées dans le PAC, l'agent de négociation des marchés pourra alors procéder à l'attribution du marché. S'il est jugé, toutefois, qu'un énoncé de compétences répond aux exigences précisées dans le PAC, l'agent de négociation des marchés doit lancer le processus complet d'appel d'offres.
Les fournisseurs qui estiment être pleinement qualifiés et prêts à fournir les produits ou les services décrits dans cet avis peuvent présenter un énoncé de compétences à la personne-ressource dont le nom figure dans le présent avis d'ici la date de clôture, laquelle est aussi précisée dans l'avis. L'énoncé de compétences doit démontrer clairement la façon dont le fournisseur compte s'y prendre pour répondre aux exigences indiquées dans le préavis.
Le numéro de dossier de TPSGC, le nom de l'agent de négociation des marchés et la date de clôture du préavis d'adjudication de contrat (PAC) doivent figurer en lettres moulées sur l'enveloppe, ou sur la feuille d'accompagnement, s'il s'agit d'un envoi par télécopieur.
L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.
Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.
