La présente demande de soumissions annule et remplace la demande de soumissions antérieure numéro W6369-20-X010 datée du 9 octobre 2020 et dont la date de clôture était le 22 décembre 2020 à 14 h, heure normale de l’Est (HNE). Et la présente demande de soumissions annule et remplace la demande de soumissions antérieure numéro W6369-20-X010A datée du 7 juillet 2021 et dont la date de clôture était le 12 août 2021 à 14 h, Heure avancée de l'Est (HAE). Un compte rendu ou une rencontre de rétroaction sera offert sur demande aux soumissionnaires, aux offrants ou aux fournisseurs qui ont présenté une offre dans le cadre de la demande de soumissions précédente.CONTEXTELe ministère de la Défense nationale (MDN), plus précisément Recherche et développement pour la défense Canada – Ottawa (RDDC-Ottawa), souhaite acheter deux (2) systèmes de refroidissement par conduction pour banc d’essai de guerre électronique (BEGE).EXIGENCESL’entrepreneur doit répondre au besoin en respectant les spécifications décrites dans la demande de propositions.Les équivalents seront évalués pour certains éléments; veuillez vous reporter aux annexes A et B de la demande de propositions.Pour chaque équivalent proposé, le soumissionnaire doit présenter des spécifications pour démontrer l’équivalence et fournir les éléments suivants :Numéro de pièce proposéCode NCAGE proposéNom du fabricantDATE DE LIVRAISONTous les biens livrables doivent être reçus au plus tard le 31 mars 2023, inclusivement.Marché réservé en vertu de la Stratégie d’approvisionnement auprès des entreprises autochtones : le présent marché n’est assujetti à aucune entente sur les revendications territoriales globales.Exigences relatives à la sécurité : Le présent contrat ne comporte pas d’exigences relatives à la sécurité.Le Canada se réserve le droit de n’octroyer aucun contrat, peu importe les propositions reçues.Le Canada se réserve le droit de négocier tout achat avec les fournisseurs.Les documents peuvent être présentés dans l’une ou l’autre des langues officielles du Canada.