Ce besoin vise à ce que Recherche et développement pour la défense Canada (RDDC), Centre de recherche de Valcartier, fournisse les services d'un (1) technologue en équipement de protection individuelle de catégorie 5.7, niveau supérieur, dans le cadre du volet 5 : Services techniques, d'ingénierie et d'entretien (STIE), pour appuyer les projets de blindage et d'antiblindage des véhicules au sein de la section Effets des armes et protection. L'objectif de cette demande est d'établir un (1) contrat pour un (1) an, avec la possibilité de prolonger la durée du contrat de deux (2) périodes d'option d'un an au maximum dans les mêmes conditions. La présente demande de soumissions est uniquement ouverte à la liste des fournisseurs préqualifiés dans le cadre de l'arrangement en matière d'approvisionnement (AA) pour les services professionnels centrés sur les tâches et les solutions (SPTS) qui sont qualifiés au niveau 1 (= 0 - 2 M$).