Lieu des travaux
French Village, Nouveau-Brunswick
LA PORTÉE DES TRAVAUX
Les étangs piscicoles extérieurs en béton, à l'écloserie de Mactaquac, doivent faire l'objet de travaux de sablage au jet, de travaux de ragréage du béton et d'importants travaux de préparation des surfaces aux fins de restauration et d'application d'une couche de scellant à peinture. Les drains de puisard des étangs doivent faire l'objet de travaux de restauration qui comprennent le remplacement des supports de traverses en acier inoxydable au cours de l'étape de la préparation de chaque réservoir.
Ce projet vise à répondre à un besoin urgent de remise en état et d'application d'un nouveau revêtement au niveau des neufs étangs actuels en béton de 36 x 36 pieds au centre de biodiversité de Mactaquac, à French Village, au Nouveau-Brunswick.
Neuf (9) grands étangs feront l'objet de travaux de remise en état pendant l'été et l'automne 2017 (d'août à novembre). Chaque étang existant devra être sablé au jet de sable ou d'eau afin d'en éliminer toute trace de l'ancien revêtement décrépit. Toutes les fuites dans les réservoirs devront être réparées. Ensuite, des couches de crépissage seront appliquées afin de lisser les surfaces de béton. Des couches d'apprêt seront appliquées avant deux couches de finition de CEM-KOTE FLEX ST par Gemite Flexible Cementitious Coating afin de sceller et d'imperméabiliser les neuf réservoirs qui font l'objet d'une remise en état. Les drains de puisard des étangs sont rouillés, et il faut y installer de nouveaux supports en acier inoxydable pour fixer les crépines en aluminium des étangs. Se reporter au document combiné du dessin de conception et des spécifications joint séparément et rédigé par un ingénieur-conseil.
Au cours de l'inspection finale, l'entrepreneur devra montrer à l'ingénieur de projet ou l'agent de projet que les documents du contrat sont respectés.
L'entrepreneur devra indiquer le prix forfaitaire pour fournir l'ensemble de la main-d'œuvre et des permis, de même que fournir et installer les matériaux pour l'ensemble du projet.
On pourra demander à l'entrepreneur de présenter un prix unitaire moyen par réservoir.
L'entrepreneur devra fournir les renseignements sur la garantie (période et éléments couverts) sous forme écrite, renseignements qui devront être fournis dans la semaine suivant l'inspection de l'achèvement substantiel.
Sur demande, l'entrepreneur doit fournir les plans conformes à l'exécution dans la semaine suivant l'inspection de l'achèvement substantiel du projet.
Hypothèses :
Présumer qu'aucune modification ou réparation ni aucun travail supplémentaire n'est prévu pour d'autres structures existantes en vue d'exécuter le présent contrat.
VISITE OBLIGATOIRE DES LIEUX
Il est obligatoire que le soumissionnaire ou un représentant de ce dernier visite les lieux où seront réalisés les travaux. Les visites des lieux se tiendront le mardi 19 septembre et le mercredi 20 septembre 2017. Les soumissionnaires doivent se présenter à une (1) des deux (2) sessions offertes. Les soumissionnaires doivent communiquer avec l'autorité contractante au plus tard une (1) journée ouvrable avant la visite pour confirmer leur présence et fournir le nom de la ou des personnes qui assisteront à la visite. Les soumissionnaires devront signer une feuille de présence. Les soumissionnaires devraient confirmer dans leur soumission qu'ils ont assisté à la visite. Aucun autre rendez-vous ne sera accordé aux soumissionnaires qui ne participeront pas à la visite des
lieux obligatoire ou qui n'enverront pas de représentant, et leur soumission sera déclarée non recevable. Toute précision ou tout changement apporté à la demande de soumissions à la suite de la visite des lieux sera inclus dans la demande de soumissions, sous la forme d'une modification.
DATES DE DÉBUT ET D'ACHÈVEMENT PRÉVUES
Les services de l'entrepreneur débuteront dès l'attribution du contrat. L'achèvement prévu du projet est en date du 30 novembre 2017.