DESCRIPTION DE L'EXIGENCE
La Direction de la protection de la santé de la Force/du renforcement des Forces (RdF) du Groupe des Services de santé des Forces canadiennes (Gp Svc S FC) doit acheter vingt-six (26) trousses de simulation de marijuana. L’objectif des trousses de simulation de marijuana est de sensibiliser le public à l’affaiblissement des facultés causé par la marijuana, de réduire le risque d’affaiblissement des facultés causé par la marijuana et de promouvoir des modes de vie sains au sein des Forces armées canadiennes (FAC). Les lunettes de simulation de l’affaiblissement des facultés causé par la marijuana, qui sont l’un des articles inclus dans la trousse de simulation de marijuana, permettent aux utilisateurs d’expérimenter directement les déficits créés par la marijuana par rapport au corps de la même manière que les « lunettes de simulation de l’affaiblissement des facultés causé par l’alcool ».
DATE DE LIVRAISON ET PÉRIODE DU CONTRAT
Tous les biens livrables doivent être reçus d’ici le 30 avril 2018 ou le plus rapidement possible. La période visée par le contrat s’étend de la date du contrat jusqu’au 31 mars 2022. L’entrepreneur accorde au Canada l’option irrévocable d’acquérir les biens qui sont décrits à l’annexe A, Énoncé des besoins, du contrat, selon les mêmes conditions et aux prix établis dans le contrat. Cette option ne pourra être exercée que par l’autorité contractante et sera confirmée, pour des raisons administratives seulement, par une modification au contrat.
EXIGENCE DE SECURITE
Ce document ne contient pas des exigences relatives à la sécurité.
EXIGENCE DE LANGUE
Les documents peuvent être présentés dans l’une ou l’autre des langues officielles du Canada.
AUTRE
L’État se réserve le droit de négocier avec les fournisseurs pour tout contrat d’approvisionnement.
