Un entrepreneur est requis pour effectuer la migration, environ toutes les deux semaines, des données agroalimentaires et humaines générées par le Programme intégré canadien de surveillance de la résistance aux antimicrobiens (PICRA) et de données agroalimentaires similaires (p. ex. bactériologiques, sensibilité aux antimicrobiens) du programme FoodNet Canada dans des tableaux SAS® pour DEXA ou le dépôt central de données équivalent. L’entrepreneur améliorera également les structures actuelles des ensembles de données et en développera de nouvelles dans les données de DEXA/du dépôt, y compris des fonctions d’interconnexion avec des bases/ensembles de données nouveaux ou supplémentaires du programme (p. ex. la base de données sur les fermes du PICRA, la plateforme de saisie de données humaines FoodNet Canada MS.Net) qui ne sont pas actuellement reliés à DEXA. Il devra encore apporter un soutien pour relier les données du PICRA et de FoodNet Canada dans DEXA à des fonctions interactives de visualisation des données.
