La CCC souhaite retenir les services d’une entreprise (le « fournisseur de services ») qui fournirait une solution complète de gestion des dix bureaux de représentation, y compris une expertise et des services professionnels exhaustifs touchant tous les aspects de leurs activités. Le fournisseur de services sera responsable de la gestion des bureaux de représentation, ce qui comprend, sans s’y limiter, la gestion de contrat (audit annuel), les ressources humaines (calcul des retenues à la source sur la paie et coordination avec les bureaux de placement), l’administration des bureaux (renouvellement des baux), l’administration et la gestion financières (tenue des comptes, conformité des pièces justificatives, préparation et soumission des déclarations pour l’impôt sur les sociétés, inspection annuelle, soutien bancaire), ainsi que la production de rapports et la facturation (les « services »).
