MODIFICATION DE L'HEURE DE CLÔTURE: Veuillez ignorer l'heure de clôture de la date limite de réponse de la publication Ariba Discovery et l'heure de clôture de la publication AchatsCanada. Toutes les pièces justificatives requises et la soumission doivent être soumises au plus tard le 2024-04-03 avant 14h00 HAE. Toutes les soumissions soumises après 14h00 HAE seront déclaré non conforme. Réémission d'une demande d'offres à commandes. Cette demande d'offres à commandes (DOC) annule et remplace la DOC numéro WS4311965488, datée du 2023-12-29, dont la date de clôture était le 2024-02-06, à 14 :00 HNE. Le Canada sollicite des offres, de la part d’offrants, visant à fournir la main-d’œuvre, les matériaux et le matériel nécessaires au transport, à l’enlèvement et à l’élimination des eaux usées brutes ou partiellement traitées (c.-à-d. fosses septiques, stations de pompage des eaux usées), du contenu des séparateurs de graisses et autres matières similaires provenant de divers secteurs de la Base des Forces canadiennes (BFC) Trenton et de ses installations satellites.