CIRNAC requires expert graphic design and printing services to produce:
a Full Report in English and French;
a Summary Report in English, French, James Bay Cree, Plains Cree, Ojibway and Inuktitut.
The main document consists of a 208+ page full report in English which will be translated into a French version as well. Graphic design is inclusive of pictures provided to the Contractor by Indian Residential Schools Adjudication Secretariat (IRSAS). The print version is to be full colour, bound and printed on 8 ½” x 11” and available in .pdf and .html versions.
Print run will be in the following numbers:
100 copies English
25 copies French.
The Summary Report consists of 34+ pages in English which will be translated into separate versions in French, James Bay Cree, Plains Cree, Ojibway and Inuktitut. Graphic design is inclusive of pictures provided to the Contractor by Indian Residential Schools Adjudication Secretariat (IRSAS). The Summary Report will be printed on 8.5” x 11”, full colour, double sided and available in .pdf and .html versions.
Printed run will be in the following numbers:
2000 English
250 French
100 in each of the Indigenous languagesGraphic design work includes design mock up for review and incorporation of any required changes prior to final approval and printing. Work will be distributed in stages, according to completion of translation. Graphic design will commence immediately upon contract award for the English Full Report and Summary Report. Picture placement recommendations will be provided to the contractor.
Timelines:
Full Report graphic design completion timelines:
English: 15 business days after issuance of contract
French: 15 business days after receipt of French material
Summary Report graphic design completion timelines:
English: 15 business days after issues of contract
French: 15 business days after receipt of French material
Indigenous: 15 business days after receipt of Indigenous material
