L’objet de la présente demande de renseignement (DDR) est d’obtenir une meilleure compréhension des capacités dont disposent actuellement les fournisseurs concernant les solutions disponibles pour l’exigence décrite dans le présent document.Le Bureau du Conseil privé cherche des fournisseurs principalement présents dans la RCN pour réaliser des évaluations des mesures d’adaptation, sur demande, pour les demandeurs handicapés participant aux processus de sélection pour être nommés par le gouverneur en conseil.Les fournisseurs devront travailler avec les candidats pour déterminer la nature de l’obstacle auquel ils font face dans le cadre du processus de sélection. Les fournisseurs doivent protéger la vie privée du candidat et proposer une mesure d’adaptation juste, appropriée et précise qui permettra à la personne de démontrer pleinement ses qualifications tout en maintenant l’intégrité des outils d’évaluation utilisés pour le processus de sélection.