À partir du printemps 2026, l’entrepreneur devra recevoir tous les alevins transportés. Il élèvera environ 200 000 à 400 000 alevins de saumons rouges selon les directives établies annuellement par le Comité technique transfrontalier et le sous-comité responsable de la mise en valeur au lac Tatsamenie, en Colombie-Britannique. L’élevage de poissons peut présenter des risques de maladies et de prédation. Afin d’assurer un succès optimal du projet, il faut maintenir la surveillance et prendre des mesures de prévention.
Simultanément, un projet de dénombrement des saumoneaux ayant fait l’objet de marquage-recapture doit être réalisé de la mi-mai jusqu’au début du mois de septembre, afin de quantifier avec précision l’ensemble de la migration des rejetons de saumons rouges depuis le lac Tatsamenie. L’échantillonnage d’otolithes permet de préciser l’origine des saumoneaux et de donner de l’information standard sur les âges. C’est la première année du contrat proposé qui comporte une option de prolongation annuelle lors des saisons de terrain d’été 2027, 2028 et 2029, à la discrétion de Pêches et Océans Canada.
Le Ministère ne possède ni actifs ni infrastructures pour soutenir ce projet. Les entrepreneurs doivent être autonomes tout au long de l’accomplissement du projet.
L’entrepreneur sera responsable de la mobilisation du site de travail, de la planification et de la mise en œuvre des programmes de marquage-recapture, de l’élevage des alevins dans le lac, de la supervision sur place, des membres de l’équipe chargée de l’élevage des alevins, du cuisinier de camp et de tout autre soutien logistique requis. Les exigences particulières concernant la méthode sont précisées dans les sections suivantes.