Cet approvisionnement a été prévu dans le cadre de la Stratégie d’approvisionnement auprès des entreprises autochtones (SAEA) du gouvernement fédéral. Pour pouvoir être prises en compte, les entreprises doivent attester qu’elles sont bel et bien des entreprises autochtones, conformément à la définition établie dans la SAEA, et qu’elles se conformeront à toutes les exigences de la SAEA.
Les exigences de la SAEA ne sont pas assujetties aux accords commerciaux internationaux, et l’Accord sur le commerce intérieur ne s’applique pas à un approvisionnement qui ne vise que les entreprises autochtones dans le cadre de la SAEA.
Enquête par interrogation des pêcheurs portant sur la pêche sportive dans la rivière Thompson (Savona):
La rivière Thompson représente un important lieu de pêche sportive. Du personnel formé est nécessaire pour assumer les responsabilités relatives à la gestion de données et à la surveillance pour la partie de la rivière Thompson qui se trouve à Savona.
Exigences
Mener des patrouilles pour interroger des pêcheurs afin de recueillir de l’information sur les pêches, notamment sur le type d’équipement utilisé, le temps consacré à la pêche, les espèces prises et relâchées, le niveau d’effort horaire par type d’équipement (activité de pêche) et les périodes d’activité des camps de pêche, et afin de faire de l’échantillonnage biologique et de signaler les activités de pêche illégales.
Les techniciens peuvent s’attendre à travailler dans des conditions météorologiques difficiles, sur des terrains complexes, dans des régions éloignées et à proximité d’eaux vives, et ils doivent être capables de communiquer avec les pêcheurs de manière compétente et professionnelle. Ils doivent donc être en bonne santé pour pouvoir travailler dans des conditions environnementales diverses.
Pendant la saison de pêche, des calendriers fixes doivent être établis avec les homologues afin de garantir une couverture adéquate pour les programmes de surveillance et d’échantillonnage des Premières Nations en raison des modifications aux plans de pêche. Les jours de surveillance doivent être déterminés au hasard et comprendre des jours de fin de semaine, des jours de semaine, des avantmidi et des aprèsmidi. Tous les quarts de travail seront complets et toutes les données devront être remises au plus tard une semaine après la fermeture de cette pêche.
L’entrepreneur doit assurer les déplacements nécessaires pour effectuer les activités de surveillance.
La proposition de l’entrepreneur doit comprendre un aperçu des niveaux de dotation prévus, de la formation et de l’expérience individuelles requises, ainsi que de la structure hiérarchique globale.
L’entrepreneur doit également fournir une proposition technique et une proposition financière. Les propositions doivent respecter les exigences de l’énoncé des travaux et les critères d’évaluation.
Durée du contrat : De la date d’attribution au 30 septembre 2015.
Dossiers d’appel d’offres :
Pour recevoir le dossier d’appel d’offres complet, veuillez communiquer avec Julia O’Brien à l’adresse Julia.Obrien@dfompo.gc.ca.
Demandes de renseignements : Pour toute question concernant l’appel d’offres et le contrat, communiquez avec Julia O’Brien à l’adresse Julia.Obrien@dfompo.gc.ca.
GSIN: F030 - Fisheries Resource Management Services
