Ce contrat vise à offrir une formation au personnel d'Environnement Canada pour réaliser les objectifs présentés dans l'annexe A (liste des modules requis et de leurs objectifs d'apprentissage). Le Ministère souhaite embaucher les services d'une entreprise (sous-entrepreneurs autorisés) capable de fournir des services de formation professionnelle qui satisferont aux modules de formation de la Division des relevés hydrologiques du Canada pour les conditions hivernales. Le contrat proposé s’échelonne du 15 janvier 2014 au 31 décembre 2014 pour deux périodes successives d'une année (du 1er janvier 2015 au 31 décembre 2015 ; du 1er janvier 2016 au 31 décembre 2016).
Obtenez un résumé en langage clair de cet appel d'offres — ce qu'ils demandent, qui peut soumissionner, comment l'aborder et des conseils pour les petits fournisseurs. Quelques secondes suffisent.