Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou
ALE/Canada-Colombie ALE
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur
intéressé peut présenter une soumission
Pièce jointe : Oui (MERX) Électronique
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure
proposition globale
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins :
UNE SOLUTION LOGICIELLE DE GESTION DES PERFORMANCES APPLICATIVES
Canada cherche à obtenir une solution logicielle de gestion des
performances applicatives disponible dans le commerce (la «
solution logicielle ») initialement pour environ 4 serveurs de
surveillance physiques et 7 agents de surveillance. La solution
logicielle demandée doit comprendre le logiciel sous licence,
une garantie de 12 mois, des services de maintenance et da
soutien du logiciel et la documentation. Des services
professionnels et de formation doivent également être fournis,
si demandés. La demande de soumissions vise l'attribution d'un
contrat de 1 an, plus 6 options irrévocables d'un an chacune qui
permettent au Canada de prolonger la durée du contrat.
À titre d'information, Transports Canada cherche à obtenir
initialement 4 serveurs de surveillance physiques et 7 agents de
surveillance qui serviront à surveiller environ 225 applications
Web exécutées sur environ 55 serveurs d'applications Web. On
estime qu'environ 4 serveurs de surveillance physiques
additionnels et 3 agents de surveillance additionnels pourraient
être ajoutés pendant les périodes du contrat, sous réserve de la
réussite du projet, des fonds disponibles et des approbations
appropriées. Si le projet est entièrement mis en œuvre, environ
300 applications pourront être surveillées par environ 80
serveurs d'applications Web. On estime aussi que 5
administrateurs, 50 développeurs, avec une possibilité de 5
administrateurs et de 25 développeurs additionnels, s'ajouteront
à la mise en œuvre du projet pendant les périodes du contrat.
À noter qu'aux fins de l'octroi des licences d'utilisation, on
utilisera le nombre d'interfaces physiques de connexion à l'UC
qui se trouvent sur les serveurs de surveillance physiques et,
si la solution de l'entrepreneur l'exige, le nombre d'agents de
surveillance physiques qui se trouvent sur les serveurs
d'applications. Si la solution d'un entrepreneur ne prévoit pas
l'utilisation d'agents de surveillance, alors tous les coûts de
licence, autres que pour la maintenance et le soutien, doivent
être inclus dans le coût de l'interface physique de connexion à
l'UC. À noter qu'aux fins de l'octroi des licences
d'utilisation, les seules mesures utilisées seront les
interfaces physiques de connexion à l'UC et, s'il y a lieu, les
agents de surveillance.
La solution logicielle doit être à la disposition des
utilisateurs du client 24 heures par jour, 7 jours par semaine,
365 jours par année, en anglais et si possible, en français, et
doit fonctionner en tout temps conformément à l'Énoncé du
besoin, dans l'environnement opérationnel du client décrit dans
la demande de soumissions. Le terme « utilisateur du client »
fait référence aux employés du gouvernement du Canada, au bureau
du ministre et de son personnel et à toute personne autorisée
par le client à assurer les services se rapportant aux activités
et aux affaires du client, y compris les entrepreneurs ou les
consultants qui effectuent parfois des travaux pour le client.
Le client est Transports Canada (TC).
Ce besoin est assujetti aux dispositions de l'Accord sur les
marchés publics de l'Organisation mondiale du commerce
(AMP-OMC), de l'Accord de libre-échange nord-américain (ALENA),
de l'Accord de libre-échange entre le Canada et le Chili
(ALECC), de l'Accord sur le commerce intérieur (ACI), de
l'Accord de libre-échange entre le Canada et le Pérou (ALECP),
et de l'Accord de libre-échange Canada-Colombie.
Une exigence de sécurité est associée au présent besoin. Pour de
plus amples informations, voir la partie 7, Clauses du contrat
subséquent. Les soumissionnaires devraient consulter le document
« Exigences de sécurité dans les demandes de soumissions de
TPSGC - Instructions pour les soumissionnaires » sur le site Web
Documents uniformisés d'approvisionnement ministériels
(http://www.tpsgc-pwgsc.gc.ca/app-acq/lc-pl/index-fra.…).
Date de livraison : Indiquée ci-dessus
L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.
Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.
