AVIS DE PROJET DE MARCHÉ (APM)
NO DE LA DEMANDE# 1000153097
DATE DE CLÔTURE
16 Décembre, 2013
HEURE
3:00 pm, HAE
Il s’agit d’un besoin de Santé Canada.
INTRODUCTION
La Cote air santé (CAS) est un programme fédéral qui est coordonné par Santé Canada et Environnement Canada avec l’appui des administrations provinciales et municipales et d’organisations non gouvernementales. La CAS constitue un outil de communication en matière de santé qui aide les gens à réduire le risque lié à une exposition à court terme à la pollution atmosphérique. La CAS est fondée sur une échelle de 1 à 10+ correspondant au niveau de risque pour la santé (faible, modéré, élevé ou très élevé). À chaque niveau de l’échelle, des messages relatifs à la santé sont fournis pour la population générale et les groupes à risque.
Une évaluation du programme national de la Cote air santé effectuée en février 2010 recommandait que Santé Canada accorde la priorité à la sensibilisation des groupes à risque. La mobilisation des professionnels de la santé constitue l’une des façons les plus efficaces d’atteindre les groupes à risque, car les professionnels de la santé sont perçus comme des sources crédibles d’information, et leurs conseils sont pris au sérieux par les patients. En outre, ils communiquent régulièrement avec des personnes à risque, souvent en personne. Depuis 2009, le cours agréé sur la CAS est offert en ligne aux professionnels de la santé par la University of British Columbia (UBC) (Université de la Colombie Britannique) en vertu de deux contrats distincts.
Comme les professionnels de la santé sont un groupe difficile à cibler et que leur connaissance de la CAS est généralement faible, les responsables du programme de la CAS cherchent à continuer d’offrir en ligne un cours pleinement agréé par l’entremise d’un grand établissement d’enseignement. Les médecins et les autres professionnels de la santé doivent continuer de se renseigner sur la CAS et le lien qui existe entre la qualité de l’air et la santé en vue de sensibiliser davantage leurs patients/clients et de les aider à utiliser la CAS de façon appropriée.
VALEUR ESTIMATIVE
La valeur totale de tout contrat découlant de la présente demande de propositions ne dépassera pas 80 000 $, taxes en sus.
POSSESSION DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
Les titres de propriété intellectuelle découlant du présent projet seront conservés par l’entrepreneur.
http://www.tbs-sct.gc.ca/pol/doc-fra.aspx?id=13697&se…
EXIGENCE EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ :
Il n’y a pas d’exigence en matière de sécurité associée à cette demande.
EXIGENCES OBLIGATOIRES (EO)
O1 Conformité
Le soumissionnaire doit démontrer que l’entreprise a au moins quatre années d’expérience (à la date de clôture de la présente DP) dans le domaine de l’agrément de cours d’apprentissage électronique et de la présentation de cours de ce type à des professionnels de la santé.
O2 Équipe de ressources
Le soumissionnaire a clairement désigné les ressources qu’il propose pour chaque poste proposé dans sa proposition en vue de la fourniture de tous les services requis dans la présente DP et a fourni le curriculum vitae de chaque ressource proposée.
Le soumissionnaire doit désigner la ressource principale, qui doit être une ressource interne du soumissionnaire.
La ressource principale doit posséder au moins cinq (5) années d’expérience dans le domaine de la conception et de la gestion de cours d’apprentissage électronique sur la santé environnementale ou d’autres secteurs de la santé, et être titulaire, au minimum, d’un baccalauréat en sciences ou en études environnementales ou avoir suivi une formation équivalente.
Toutes les autres ressources proposées doivent posséder au moins trois (3) années d’expérience dans le domaine de la conception et de la gestion de cours d’apprentissage électronique, et être titulaires, au minimum, d’un baccalauréat en sciences ou en études environnementales ou avoir suivi une formation équivalente.
Le soumissionnaire peut proposer la même personne pour plusieurs des postes désignés. Toutefois, le soumissionnaire doit clairement indiquer le poste pour lequel chaque CV est soumis. Les années doivent être indiquées en mois et en années.
*Nota : Santé Canada se réserve le droit de communiquer avec l’une des personnes citées en référence ou plus à des fins de vérification. Santé Canada se réserve également le droit d’écarter un soumissionnaire si une référence fournie ou plus n’est pas disponible dans la semaine suivant l’évaluation de la soumission et si la vérification des références ne confirme pas l’expérience de travail ou la qualité du travail des ressources, ou les renseignements fournis par le soumissionnaire.
O3 Contrôle de la qualité
Le soumissionnaire doit présenter une procédure d’assurance ou de contrôle de la qualité qui est actuellement en place au sein de son entreprise ou de son organisation. (Ce critère sera évalué plus en profondeur au point C3.)
O4 Langues
Le soumissionnaire doit proposer des ressources qui peuvent fournir des services à la clientèle et des travaux dans les deux langues officielles (français et anglais).
O5 Expérience
Le soumissionnaire doit démontrer sa capacité et son expérience dans le domaine de l’agrément, de la fourniture et de la promotion de modules d’apprentissage électronique, et ce, en présentant les deux projets ci dessous réalisés par son entreprise dans les trois années précédant la date de clôture de la présente DP.
- Un (1) module/projet d’apprentissage électronique qui témoigne d’une expérience dans la conception et la mise en œuvre de cours d’apprentissage électronique visant les professionnels de la santé.
- Un (1) module/projet d’apprentissage électronique qui témoigne d’une expérience dans la conception, la mise en œuvre, l’agrément et la fourniture de cours d’apprentissage électronique sur la santé et la qualité de l’air.
Les deux exemples présentés doivent avoir été conçus dans les deux langues officielles, ou le fournisseur doit traduire le texte dans l’autre langue officielle et intégrer cette traduction à la maquette créative d’origine en vue de démontrer sa capacité à fournir des services créatifs dans les deux langues officielles.
O6 Capacité
Le soumissionnaire doit présenter deux projets réalisés dans les cinq années précédant la présente DP où son entreprise a fourni des services d’éducation en vue d’atteindre des professionnels de la santé (public cible) dans certaines régions spécifiques du pays (urbaines et rurales).
LES DEMANDES DE RENSEIGNEMENTS CONCERNANT LE BESOIN DE LA DP DOIVENT ÊTRE ADRESSÉES PAR ÉCRIT À L’AGENT DES MARCHÉS DE LA DIVISION DE L’APPROVISIONNEMENT ET DES MARCHÉS SUIVANT :
Nom de l’agent :
Donna Pettit
Agent principal d'approvisionnement et contrats
Ottawa, ON K1A 0K9
Email: d••••••••@•••••.••.ca
